Découvrez nos services en

    "de saneamiento y limpieza" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التصحاح والتنظيف
        
    • اﻹصحاح والتنظيف
        
    • المرافق الصحية والتنظيف
        
    • التصحاح والنظافة
        
    • الصرف الصحي والتنظيف
        
    • النظافة الصحية والتنظيف
        
    • المرافق الصحية ومواد التنظيف
        
    • المرافق الصحية ومواد النظافة
        
    • الصحية ولوازم التنظيف
        
    • اﻻصحاح والنظافة
        
    • اﻹصحاح ومواد التنظيف
        
    Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza, según los valores indicados en la sección I, rubro 27 supra. UN ٩٨ - يُرصد اعتماد لمواد التصحاح والتنظيف بالمعدل المشار إليه في البند ٧٢ من الباب ألف أعلاه.
    Se ha previsto una suma adicional de 79.700 dólares para materiales de saneamiento y limpieza. UN ويغطي مبلـغ إضافـي آخـر قدره ٧٠٠ ٧٩ دولار مواد التصحاح والتنظيف.
    Por ese motivo, se efectuaron gastos adicionales en la partida de materiales de saneamiento y limpieza. UN ونتيجة لذلك، تم تكبد نفقات إضافية في بند مواد التصحاح والتنظيف.
    Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza, estimados en 3.000 dólares por mes. UN يرصد اعتماد لمواد اﻹصحاح والتنظيف بما يقدر بمبلغ ٠٠٠ ٣ دولار في الشهر.
    Suministros de saneamiento y limpieza 48,0 UN لوازم المرافق الصحية والتنظيف ٤٨,٠
    Otros suministros diversos, que comprenden materiales de saneamiento y limpieza UN لوازم متنوعة أخرى بما فيها مواد التصحاح والتنظيف
    Se han estimado en 2.000 dólares los materiales de saneamiento y limpieza, y las suscripciones, en 500 dólares. Fletes aéreo y de superficie UN وتقدر تكاليف مواد التصحاح والتنظيف بمبلغ ٠٠٠ ٢ دولار، بينما تقدر الاشتراكات في الصحف بمبلغ ٥٠٠ دولار في الشهر.
    Se propone un crédito de 5.400 dólares para material de saneamiento y limpieza, suministros médicos, suscripciones, artículos de electricidad y otros suministros diversos. UN ويُقترح تخصيص 400 5 دولار لمواد التصحاح والتنظيف واللوازم الطبية والاشتراكات واللوازم الكهربائية ولوازم متنوعة أخرى.
    Material de saneamiento y limpieza UN مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات
    Suministros de saneamiento y limpieza UN مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات
    iii) Material de saneamiento y limpieza 15 600 UN ' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٦٠٠ ١٥
    52. Las economías en esta partida se debieron a que en el período que se examina el costo del material de saneamiento y limpieza fue inferior al previsto. UN ٥٢ - تعزى الوفورات المتحققة تحت البند الوارد أعلاه الى انخفاض تكاليف مواد التصحاح والتنظيف أثناء الفترة قيد الاستعراض.
    iii) Material de saneamiento y limpieza 373 600 UN ' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٦٠٠ ٣٧٣
    iii) Material de saneamiento y limpieza 70 000 UN ' ٣ ' مواد التصحاح والتنظيف ٠٠٠ ٧٠
    Materiales de saneamiento y limpieza UN مواد التصحاح والتنظيف الاشتراكات
    Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza, a un costo estimado de 10.430 dólares por mes. UN يرصد اعتماد لمواد اﻹصحاح والتنظيف يقدر ﺑ ٤٣٠ ١٠ دولارا للشهر الواحد.
    iii) Suministros de saneamiento y limpieza UN `٣` مواد اﻹصحاح والتنظيف ٠٠٠ ٥
    79. Se prevén créditos para material de saneamiento y limpieza por un valor estimado de 1.000 dólares por mes durante cinco meses. UN ٧٩ - يرصد اعتماد لمواد اﻹصحاح والتنظيف يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١ دولار شهريا لمدة خمسة أشهر.
    Suministros de saneamiento y limpieza UN لوازم المرافق الصحية والتنظيف الاشتراكات
    Se prevén créditos para materiales de saneamiento y limpieza por un valor estimado de 2.500 dólares por mes. UN رصد هذا الاعتماد لمواد المرافق الصحية والتنظيف المقدرة تكلفتها الشهرية بمبلغ ٥٠٠ ٢ دولار.
    iii) Material de saneamiento y limpieza 125 200 UN `٣` مواد التصحاح والنظافة ٢٠٠ ١٢٥
    iii) Material de saneamiento y limpieza 2 197 800 UN ' ٣ ' مواد الصرف الصحي والتنظيف ٨٠٠ ١٩٧ ٢
    iii) Material de saneamiento y limpieza 11 000 UN `٣` مواد النظافة الصحية والتنظيف ٠٠٠ ١١
    67. Se prevén fondos para material de saneamiento y limpieza. UN أدرج اعتماد لتكاليف المرافق الصحية ومواد التنظيف.
    iii) Material de saneamiento y limpieza 2 197 800 UN ' ٣ ' المرافق الصحية ومواد النظافة ٨٠٠ ١٩٧ ٢
    Material de saneamiento y limpieza UN المرافق الصحية ولوازم التنظيف الاشتراكات
    iii) Material de saneamiento y limpieza 75 000 UN ' ٣ ' مواد اﻹصحاح والنظافة ٠٠٠ ٧٥
    Se solicitan estos fondos adicionales para comprar material de saneamiento y limpieza en cantidades superiores a las utilizadas en anteriores períodos, en vista del aumento general de la plantilla de la misión en mayo de 1994. UN وهذه اﻷموال اﻹضافية لازمة لشراء لوازم اﻹصحاح ومواد التنظيف بكميات أكبر من الفترات التي شملتها التقارير السابقة في أعقاب الزيادة الكلية في موظفي البعثة في أيار/مايو ٤٩٩١.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus