"de soltera de" - Traduction Espagnol en Arabe

• قبل الزواج
• عزوبية
• قبل الزّواج
• قبل زواجها

Preguntas de seguridad, por ejemplo, el apellido de soltera de tu madre o el nombre de tu primera mascota.
أجل، أسئلة التأمين، كاسم والدتك قبل الزواج على سبيل المثال أو اسم أوّل حيوان أليف تقتنيه

El apellido de soltera de ella era Stelling, muy común en Smoky Corners.
"أسم والدته قبل الزواج كان "ستيلينغ "الأسم الشائع في "سموكي كورنرز

Dice que es el apellido de soltera de la esposa de Lysowsky, Fulenko.
انها تقول انه اسم زوجة ليسفسكي قبل الزواج فولينكو

I tomó mi nombre de soltera de la madre hace más de un año, ¿de acuerdo?
لقد اتخذتُ اسم أمي قبل الزواج منذ أكثر من عام ، حسناً؟

Por cierto, me encargo de la despedida de soltera de la señorita perfecta mañana por la noche.
بالحديث عن ذلك، سأستضيف حفل توديع عزوبية الآنسة المثالية مساء الغد.

La propiedad está registrada bajo el nombre de soltera de la esposa.
والعقار مدرج تحت اسم عائلة الزوجة قبل الزواج

No me extraña que quisiera saber el nombre de soltera de mi madre.
لا عجبَ بأنّه كان يريد إسم أمّي قبل الزواج

Al parecer, faltaba su segundo nombre y el nombre de soltera de su esposa.
على ما يبدو أن إسمك الأوسط مفقود .ولقب زوجتك قبل الزواج

Vivian, como Vivien Leigh tu actriz favorita y Sinclair es el apellido de soltera de tu madre.
فيفيان مثل فيفيان لى نجمة الافلام المفضلة لديكى و سنكلير, مثل اسم والدتك قبل الزواج

Pero... cuando busqué parientes y entré en los historiales de las Fuerzas Armadas a ver si encontraba el apellido de soltera de su madre...
ذهبت أبحث للأقارب، وذهبت إلى سجلات القوات الجوية لمعرفة إذا كان يمكن أن اجد اسم والدته قبل الزواج.

El problema es que a veces usa el apellido de soltera de su madre que es... ¡Sí!
المشكلة هي أنها أحيانًا تستخدم إسم امها قبل الزواج وهو..

Es el nombre de tu primera mascota, y el apellido de soltera de tu madre.
انها الاسم الأول المفضل لديك، بالإضافة إلى اسم والدتك قبل الزواج.

No es falso. Es el apellido de soltera de mi madre.
لم يكن مزيفاً ، بل كان اسم أمي قبل الزواج

Cuando le pregunté el apellido de soltera de su ahijada no pudo negar conocerlo, y dijo:
عندما سألت الأميره دراجوميروف إذا كان يمكنها إخبارى إسم ما قبل الزواج لإبنتها فى المعموديه مسز أرمسترونج فإنه لم يكن مقبولا بصفتها أمها فى العماد

Mi segundo nombre es Holbrook, que era el apellido de soltera de mi madre.
اسمي الاوسط هو-هولبروك- .و هو اسم والدتي قبل الزواج

Ford F-150 del 2005 registrado con el apellido de soltera de su madre.
سيارة فورد موديل عام 2005 إف 150 -مسجلة بإسم أمه قبل الزواج

Y el apellido de soltera de mi madre y sus números de cuenta bancaria y...
و إسم أمي قبل الزواج و أرقام حسابها في البنك و...

Ese es el nombre de soltera de mi madre.
هذا اسمي أمي قبل الزواج من أنت ؟

Es el apellido de soltera de su madre.
ذلك اسم والدته الميتة قبل الزواج

Anoche Michelle Bradley desapareció de la fiesta de despedida de soltera de una amiga en Austin, Texas.
الليلة الماضية ميشيل برادلي إختفت من حفلة عزوبية صديقتها في أوستن,تكساس

Muchos usan el apellido de soltera de su madre.
يهتمون بإسم أمهاتهم قبل الزّواج كثيراً

Bolin era el apellido de soltera de su madre.
بولن" هو اسم عائلة أمه " قبل زواجها