Pero esto es diferente, porque Debbie es mi mejor amiga, no lo crees? | Open Subtitles | ولكن هذا يختلف، لأن ديبي هو أفضل صديق لي، لا تظن؟ |
Si tuviera que tener una mujer humana guiando la educación de mis hijos, estaría muy feliz de que fueras tú, Debbie Weaver. | Open Subtitles | لو انبغى علي ان احصل على امراه بشريه تقود ابنائي للعلم سأكون سعييد اذا كنت انتِ يا ديبي ويفر |
Debbie estaba falsificando notas mías y luego me enteré de que mentía sobre quedarse en casa de Matilda. | Open Subtitles | ديبي كانت تتعذر من المدرسة لنفسها منتحلة اسمي ووجد انها تكذب بخصوص ذهابها إلى ماتيلدز |
Debbie ha trabajado toda su vida, paga impuestos, se mantiene a sí misma mes a mes, orgullosa del sueño americano, un sueño que no está completo sin una educación superior. | TED | ديبي قد عملت طوال حياتها تدفع الضرائب و تدعم نفسها من شهر إلى شهر، فخورة بالحلم الأمريكي، حلم لم يكد يكتمل من دون التعليم العالي. |
Pam dijo que iba a dormir en el cuarto de Debbie, pero... | Open Subtitles | حسناً و لكن بام أخبرتنى أننى سأنام فى غرفة ديبى |
Patrick, Debbie y Wael son solo tres ejemplos entre los 1700 estudiantes aceptados de 143 países. | TED | باتريك و ديبي و وائل هم فقط ثلاثة أمثلة من 1700 طالب مقبول من 143 دولة. |
Ni siquiera sabemos si Debbie y Lucy van con esa tribu. | Open Subtitles | نحن ةحتى لا نعرف إن كانت ديبي و لوسي مع تلك المجموعة |
Empecé a buscar a Debbie y seguiré haciéndolo. | Open Subtitles | لقد بدات البحث عن ديبي و انوي أن أكمل ما قد بداته |
No sé qué puedes hacer tú para encontrar a Debbie que no pueda hacer él. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي يمكنك فعله للعثور على ديبي و لا يستطيع هو أن يفعله؟ |
"El difunto Sr. Futterman dijo que él tenía a Debbie. | Open Subtitles | و هو الذي أخبرنا السيد فاترمان الراحل ان ديبي بحوزته |
Lo que hacía Mira allí, si había ido a avisarles... o a buscar a Debbie por mí, nunca lo sabremos. | Open Subtitles | ثم عادت لوك إليهم إما لتحذيرهم أو لتعثر على ديبي من أجلي ليس هناك طريقة لنعرف |
Como Debbie Reynolds en Tammy. | Open Subtitles | مثل ديبي رينولدز كَانَ عِنْدَها في تامي. |
Debbie Klein es una persona mediocre con un buen cuerpo. | Open Subtitles | أعتقد أن ديبي كلاين شخصية عادية بجسم جميل |
El cuerpo de Debbie Klein no tiene nada de mediocre. | Open Subtitles | ليس هنالك شيء عادي بالنسبة لجسمِ ديبي كلاين |
De todos modos, ¿por qué piensas en Debbie Klein? | Open Subtitles | لماذا انت قلق بشأن ديبي كليين على أية حال؟ |
Soy un irresponsable y un asqueroso. Debbie, te ruego que me perdones. | Open Subtitles | أنا رجل حقير ,لا مبالي يا ديبي, أرجوكِ سامحيني. |
Debbie, Bonnie. Papá vuelve a Greenwich. | Open Subtitles | يا ديبي و بوني والدكم عائد إلى غرينويتش ,قولوا له وداعاً |
Uno es tu marido. Somos gente, Gloria. Bonnie, Debbie, Spike, Igor. | Open Subtitles | نحن أشخاص يا غلوريا بوني,ديبي,سبايك,أيغور |
Y el hecho de que Debbie estuviera involucrada, | Open Subtitles | بعد ان اصبحت ديبي شريكتك اصبح الوضع اصعب |
Greg dormirá en el cuarto de Debbie y ella en el tuyo. | Open Subtitles | جريج سيمكث فى غرفة ديبى و هى ستنام معك الليلة |
Cole, sé que estás tan molesto como yo por la boda de Debbie y Rick. | Open Subtitles | كول , انا اعلم انك لست سعيدا مثلى بشأن زواج ديبيى من ريك |
Debbie, eres una fulana. No doy crédito. | Open Subtitles | ديبيي هل انت بغى , انا لا اصدق ذلك |
Debbie, ¿oyes algo? | Open Subtitles | دابى , هل تسمعينى ؟ |
Debbie, nos había dicho que él prefería los muertos a los vivos. | Open Subtitles | دبي, قلتي لنا بأنه كان يفضل الأموات على الأحياء |
Igual que a Debbie de la Escuela de Derecho de San Bartolomé y a Stacy, de la Escuela de Derecho de Internet. | Open Subtitles | كما فعلت مع دبى من مدرسة سن بارت .. ..واستاسى من مدرسة اون لاين. |