"decano de la facultad de" - Traduction Espagnol en Arabe

• عميد كلية
• وعميد كلية

También visitó la Universidad de Ciudad del Cabo, donde mantuvo una reunión con el Decano de la Facultad de Derecho.
ونظمت أيضا زيارة الى جامعة كيب تاون حيث عقد الفريق اجتماعا مع عميد كلية الحقوق.

Sr. Leong Chhay, Decano de la Facultad de Derecho y Economía de la Universidad de Phnom Penh
السيد ليونغ شهاي، عميد كلية القانون والاقتصاد، جامعة بنوم بنه

Sr. Sameer A. Abu-Eisheh, Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Al-Najah de Naplusa
أبو عيشة، عميد كلية الهندسة، في جامعة النجاح بنابلس؛

También visitó las prisiones de Nsinda y Gitarama y la Universidad de Butare, donde se entrevistó con el Decano de la Facultad de Derecho.
كما زار أيضاً سجني نسيندا وغيتاراما، وجامعة بوتاريه حيث اجتمع مع عميد كلية الحقوق.

Sr. Rajko Kuzmanovic - Decano de la Facultad de Derecho y juez del Tribunal Constitucional
السيد رايكو كوزمانوفيتش عميد كلية الحقوق وقاضي المحكمة الدستورية

Decano de la Facultad de Derecho de Rabat, de 1975 a 1979.
عميد كلية الحقوق في الرباط من ١٩٧٥ إلى ١٩٧٩.

Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad de Yaundé II.
عميد كلية العلوم القانونية والسياسية بجامعة ياوندي الثانية.

Decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad Rafael Landívar de 1996 a 1998
عميد كلية العلوم الإنسانية، جامعة رافايل لانديفار من 1996 إلى 1998

Profesor Awad Abdalla, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jartum
الأستاذ عوض عبد الله، عميد كلية الحقوق، جامعة الخرطوم

Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad de Yaundé.
عميد كلية العلوم القانونية والسياسية بجامعة ياوندي الثانية.

Asesores: Sr. Dr. Mikhail Wehbe, Embajador, Representante Permanente; Sr. Abboud Sarraj, Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Damasco, Siria; Sr. Mohamed Haj Ibrahim, agregado; Sra. Rania Haj Ali, agregada.
المستشارون السيد ميخائيل وهبة، السفير، الممثل الدائم السيد عبود سراج، عميد كلية الحقوق في جامعة دمشق السيد محمد حاج إبراهيم، ملحق السيدة رانيا حاج علي، ملحق

El Decano de la Facultad de Derecho y el profesor de derechos humanos realizaron una visita de estudio a cinco universidades que imparten enseñanza sobre derechos humanos en Tailandia.
وقام كل من عميد كلية القانون وأستاذ حقوق الإنسان بزيارة دراسية لخمس جامعات في تايلند تدرس فيها حقوق الإنسان.

Igualmente, el grupo se entrevistó --por separado-- con el Decano de la Facultad de Educación y con el Vicedecano de la Facultad de Ciencias, a los que formuló las mismas preguntas.
كما قابلت عميد كلية التربية ومعاون عميد كلية العلوم كل على انفراد ووجهت إليهما الأسئلة نفسها.

Decano de la Facultad de Derecho, Universidad El Fateh, Trípoli (Libia)
عميد كلية القانون، جامعة الفاتح، طرابلس، الجماهيرية العربية الليبية

Profesor Bajram Uka, Decano de la Facultad de Derecho de Pristina
الأستاذ بيرم أوكا، عميد كلية الحقوق، بريشتينا

Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad nacional eurasiática L. N. Gumiliev - 2002 a 2005
عميد كلية الحقوق في الجامعة الوطنية الأوروبية الآسيوية، المسماة على ل.

Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pécs, 1981 a 1987.
- عميد كلية الحقوق بجامعة بيكس، ١٩٨١-١٩٨٧.

1984-1987 Decano de la Facultad de Derecho de la UMSS
٤٨٩١-٧٨٩١ عميد كلية الحقوق في جامعة سان سيمون.

1941-1945 Profesor de derecho internacional y Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Wuhan.
١٩٤١ - ١٩٤٥ استاذ القانون الدولي وعميد كلية القانون، جامعة ووهان الوطنية.