"decepticons" - Traduction Espagnol en Arabe

• الديسّبتكون
• ديسبتيكونز
• الديسيبتيكون
• ديسيبتيكونز
• ديسيبتيكونس
• الديسبتيكونز
• للديسبتيكونز

Los Decepticons debieron asaltar la nave antes que el Apolo 11 llegara allí.
حتماً قام (الديسّبتكون) بمهاجمة السفينة قبل وصول المركبة "أبوللو11" إلى القمر.

¡Los Decepticons irán por Sentinel Prime!
(الديسّبتكون) سيأتون لأجل (سنتينال برايم).

Si tenemos alguna esperanza de recuperar las relíquias de Iacon antes de que lo hagan los Decepticons, debemos dividir nuestros recursos.
إذا كان لدينا أي أمل من استعادة الذخار اياكون قبل أن يصل ديسبتيكونز فيجب علينا أن نقسم مواردنا

Megatron solo acabara conmigo solo por traicionarlo si me atrevo a regresar con los Decepticons.
سيقضي علي ميجاترون بثهمة الخيانة إذا عدت إلى ديسبتيكونز

Ya que ahora saben de nuestra existencia... me temo que desde la última noche... los Decepticons saben de ustedes.
ومنذ كنت الآن معرفة من الوجود لدينا أخشى أنه اعتبارا من الليلة الماضية الديسيبتيكون يعرفونكم جيدا.

¿Vamos a mandar un transbordador, alguna señal de Decepticons en tu área?
نحن علي وشك أرسال مكوك هل يوجد أي ديسيبتيكونز متخفيين في منطقتكم؟

¿Qué parte de "los Decepticons volvieron" no han entendido?
أيّ جزء من أن (الديسّبتكون) قد عادو مُجدّداً لم تفهمه؟

¿Pero por qué los Decepticons matan humanos?
لكن، لماذا قد يرغب (الديسّبتكون) في قتل البشر؟

- Los Decepticons son letales.
هؤلاء (الديسّبتكون) يشكّلون خطراً بالغاً.

Te llamé porque los Decepticons han vuelto. Necesito tu ayuda.
أتّصل لأنّ (الديسّبتكون) قد عادوا أريد معرفة السبب وأريد مُساعدتك.

Rasgo valioso en un archivista pero no en los Decepticons.
قيمة الصفة في محفوظات ولكن ليس في ديسبتيكونز

Pero el punto sigue siendo que no sabemos lo que los Decepticons tiene guardado para Optimus.
ولكن سنبقى بحذر: نحن لا نعرف ديسبتيكونز اين خبأُ أوبتيموس

Si tenemos alguna esperanza de recuperar las relíquias de Iacon antes de que lo hagan los Decepticons, debemos dividir nuestros recursos.
إذا كان لدينا أي أمل في استعادة آثار اياكون قبل ديسبتيكونز فيجب أن نقسم مواردنا

Aún nos falta por saber cuántas relíquias o armas de destrucción masiva de los Decepticons contiene.
وما زال علينا أن نعلم كم عدد الدخار أو أسلحة ديسبتيكونز من الدمار الشامل الذي يحتوي عليه

Parece ser que los Decepticons sufrieron graves daños ... en su sistema de navegación interestelar.
يبدو الديسيبتيكون له أضرار جسيمة مستمرة لنظام التنقل بين النجوم الخاصة بهم.

¿Los Decepticons no saben dónde está su propio planeta?
لا الديسيبتيكون يعرف حيث الكوكب الخاصة بهم هو؟

El riesgo es demasiado grande, los Decepticons estarán allí.
إن المخاطر كبيرة جدا، سوف الديسيبتيكون يكون هناك.

Con esta criatura bajo tu control y a nuestra disposición podriamos usarlo para destruir a Megatron, lo que nos permitiría gobernar a los Decepticons.
ومع هذا المخلوق تحت سيطرتك ،وتحت تصرفنا سنوظفه لإنهاء ميجاترون، مما يسمح لنا الحكم على ديسيبتيكونز

Los Decepticons nunca regresan a las minas abandonadas.
ديسيبتيكونز لن يعودوا إلى تجريد المناجم

¡De metal! - De hecho, son Decepticons. - Y tienen a Arcee y a Bumblebee.
في الواقع، ديسيبتيكونز - ولديهم أرسي وبامبلبي -

y los Decepticons nunca dejan Energon sin recoger.
و ديسيبتيكونس لم يتركوا أي إنرجون خلفهم

Mira, yo puedo entrar en más lugares que otros Decepticons.
يمكنني دخول أماكن الديسبتيكونز وهم لا يدخلونه

¡No puedo ir a Cybertron, no puedo irrumpir en el Puente Espacial de los Decepticons...
لا يمكن الانتقال إلى سايبرترون لا يمكن اقتحام جسر الفضاء للديسبتيكونز