Découvrez nos services en

    "decide examinar este" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تقرر النظر في هذه
        
    • يقرر النظر في هذه
        
    • تقرر النظر في هذا
        
    • تقرر أن تنظر في هذا
        
    • تقرر أن تنظر في هذه
        
    • تُقرر أن تنظر في هذه
        
    • تقرر بحث هذه
        
    • يقرر أن ينظر في هذه
        
    14. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 60.º período de sesiones en relación con el mismo tema del programa. UN 14- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الستين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    12. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 57º período de sesiones dentro del mismo tema del programa. UN 12- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها السابعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    8. decide examinar este asunto en su 15º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    ¿Puedo considerar que la Asamblea General decide examinar este tema directamente en sesión plenaria? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر النظر في هذا البند في الجلسات العامة مباشرة؟
    ¿Puedo considerar que la Asamblea General decide examinar este tema directamente en sesión plenaria? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر أن تنظر في هذا البند مباشرة في جلسة عامة؟
    16. decide examinar este asunto en su 60.º período de sesiones en relación con el mismo tema del programa. UN 16- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    22. decide examinar este asunto con carácter altamente prioritario en su 60.º período de sesiones, en relación con el mismo tema del programa. UN 22- تُقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.
    12. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 58.º período de sesiones dentro del mismo tema del programa. UN 12- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    13. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 59.º período de sesiones en el marco del mismo tema del programa. UN 13- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها التاسعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    13. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 59.º período de sesiones en el marco del mismo tema del programa. UN 13- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها التاسعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    15. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 61.º período de sesiones en relación con el mismo tema del programa. UN 15- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الحادية والستين في إطار البند نفسه من
    14. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 62.º período de sesiones en relación con el mismo tema del programa. UN 14- تقرر النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من
    8. decide examinar este asunto en su 15º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    8. decide examinar este asunto en su 18º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    8. decide examinar este asunto en su 18º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. UN 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    ¿Puedo considerar entonces que la Asamblea General decide examinar este tema directamente en sesión plenaria? UN هل أعتبر أن الجمعية العامة تقرر النظر في هذا البند في جلسة عامة مباشرة؟
    )Puedo considerar que la Asamblea decide examinar este tema directamente en sesión plenaria? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر النظر في هذا البند في جلسة عامة مباشرة؟
    ¿Puedo considerar que la Asamblea General decide examinar este tema directamente en sesión plenaria? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر النظر في هذا البند مباشرة في جلسة عامة؟
    ¿Puedo considerar que la Asamblea General decide examinar este tema directamente en sesión plenaria? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر أن تنظر في هذا البند مباشرة في جلسة عامة؟
    24. decide examinar este asunto con carácter altamente prioritario en su 61.º período de sesiones, en relación con el mismo tema del programa. UN 24- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الحادية والستين، في إطار البند نفسه من جدول الأعمال، باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.
    26. decide examinar este asunto con carácter altamente prioritario en su 59.º período de sesiones, en relación con el mismo tema del programa. UN 26- تُقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.
    8. decide examinar este tema con carácter prioritario en su 53º período de sesiones dentro del mismo tema del programa. UN ٨- تقرر بحث هذه المسألة، على سبيل اﻷولوية، في دورتها الثالثة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول اﻷعمال.
    9. decide examinar este tema de conformidad con su programa de trabajo anual. UN 9- يقرر أن ينظر في هذه المسألة وفقاً لبرنامج عمله السنوي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus