Découvrez nos services en

    "decimocuarto período de sesiones de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الدورة الرابعة عشرة
        
    Sólo entonces los países en desarrollo podrán superar las limitaciones identificadas durante el decimocuarto período de sesiones de la Comisión de Desarrollo Sostenible. UN فحينئذ فقط ستستطيع البلدان النامية أن تتغلب على العقبات التي ظهرت أثناء الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة.
    A. decimocuarto período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible 7 - 10 5 UN ألف- الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة 7-10 4
    A. decimocuarto período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible UN ألف - الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    decimocuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes UN الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف
    B. decimocuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes, cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto y reuniones intergubernamentales en 2009: organización de los UN باء - الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف، والدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، والاجتماعات الحكومية الدولية في 2009: تنظيم الدورات 9-12 4
    B. decimocuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes, cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto y reuniones intergubernamentales en 2009: organización de los períodos de sesiones UN باء - الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف، والدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، والاجتماعات الحكومية الدولية في 2009: تنظيم الدورات
    II. decimocuarto período de sesiones de LA CONFERENCIA DE LAS PARTES Y CUARTO PERÍODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES EN CALIDAD DE REUNIÓN DE LAS PARTES EN EL PROTOCOLO DE KYOTO 3 - 11 3 UN ثانياً- الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف والدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 3 -11 3
    II. decimocuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes y cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes UN ثانياً - الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف والدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أدرج البند المعنون " نـزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة، في عام 1959، بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أُدرج البند المعنون " نـزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة، في عام 1959، بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة في عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " fue incluido en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة في عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " fue incluido en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة في عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة في عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El Pakistán apoya la recomendación formulada por el Secretario General en su informe sobre la ejecución del Programa 21 (documento A/61/258), según la cual se exhorta a los gobiernos donantes y a las instituciones financieras internacionales a ayudar a los países en desarrollo a " superar los obstáculos y limitaciones identificados " durante el decimocuarto período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible. UN 70 - وأضاف أن باكستان تؤيد التوصية الواردة في تقرير الأمين العام، في الوثيقة A/61/258، التي تدعو الحكومات المانحة والمؤسسات المالية الدولية إلى دعم جهود البلدان النامية للتغلب على الحواجز والقيود التي عُيِّنَت أثناء الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة.
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أُدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة في عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أُدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة في عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أُدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة عام 1959 بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).
    Es por esta razón que con mucho placer celebramos esta mañana la presencia en la Asamblea General del Excmo. Nii Allotey Odunton, que fue elegido Secretario General el 4 de junio de 2008, durante el decimocuarto período de sesiones de la Autoridad, y cuyo mandato se inició oficialmente en enero de este año. UN ولهذا السبب يسرنا سرورا كبيرا أن نرحب بحضور سعادة ني ألوتي أودونتون في الجمعية العامة هذا الصباح، وهو الذي انتُخب أمينا عاما في 4 حزيران/يونيه 2008، في الدورة الرابعة عشرة للسلطة والذي بدأت فترة ولايته رسميا في كانون الثاني/يناير من هذا العام.
    El tema titulado " Desarme general y completo " se incluyó en el programa del decimocuarto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1959, a solicitud de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (A/4218). UN أُدرج البند المعنون " نزع السلاح العام الكامل " في جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة للجمعية العامة، المعقودة عام 1959، بناء على طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (A/4218).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus