"decker" - Traduction Espagnol en Arabe

• ديكر
• ديكير
• طابقين
• ديكارد

El asunto es que Donovan Decker está buscando expandirse dentro del gran mercado internacional, y no hay una plataforma más grande que Modern Express.
النقطة هى أن دونوفان ديكر يريد التوسع فى المحلات العالمية الكبيرة و لا يوجد منبر أكبر من مجلة الإمبراطورة الحديثة

Esa mujer nunca habría salido viva de aquí si no hubieras localizado a Decker.
هذه المراه لم تكن لتخرج من هنا حيه أذا لم تلحظ ديكر

No sé qué demonios piensa Decker al permitir esto.
مالذى جعل ديكر يوافق على هذا بحق الجحيم ؟

Damas y caballeros. pueden ver la maqueta de Decker y Strauss.
سيداتى سادتى, سيتم الان افتتاح نموذج ديكر و ستروز

General Decker, creo que le debo una disculpa.
جينرال ديكير يبدو أننى مدين لك بالأعتذار

Jefe Decker, ¿Ud. está a cargo en este hospital?
الرئيس ديكر, انت رئيس هذه المستشفى, اليس كذلك ؟

Llegó en 1994 con su hermana y se casó con Carl Decker.
هاجرت إلى الولايات المتحدة عام 1994 مع أختها ماريا متزوجة من كارل ديكر

Sí, cuando vea la reacción de Carl Decker cuando le digas que secuestraron al hijo.
نعم, ربما بعد أن أرى كيف سيتصرف كارل ديكر عندما تخبره بأن زوجته قد ماتت و بان ابنه قد اختطف

¿Por qué hay alguaciles vigilando la casa de Carl Decker?
سيدي, لمً منزل ديكر يُراقب من قبل الشرطة الإتحادية؟

Decker diseña chalecos antibalas para KBC.
صمم ديكر دروع وقاية بدنية لشركة كي سي بي للانظمة

¿El Departamento de Justicia cree que Decker está en peligro?
هل تعتقد وزارة العدل بان ديكر معرض للخطر من قبل الشركة؟

Nunca arriesgaría la vida de soldados proveyendo armaduras defectuosas y no me molesta que Carl Decker declare, porque está equivocado.
لم أكن لأخاطر أبداً بحياة الجنود بتزويدهم بدروع وقائية معيبة على نحو متعمد و أنا أرحب بمثول كارل ديكر

Quizá descubramos con quién salía Decker. ¿Angela está en su oficina?
من التي كان يقابلها ديكر من وراء ظهر زوجته هل أنجيلا في مكتبها؟

Carl Decker era mi testigo clave contra KBC.
لقد كان كارل ديكر شاهدي الرئيسي ضد شركة كي بي سي للأنظمة

Este tipo Decker es como tú.
انتظر, زاك, زاك, ذاك الرجل ديكر, إنه مثلك

El problema es que Decker se escapa de la custodia quiere comunicarse con su esposa y descubre que la mataron.
انظر, الفكرة هي ان ديكر هرب من الشرطة الإتحادية حاول الاتصال بزوجته و اكتشف بأنها قد قُتلت ما الذي سيفعله بعد ذلك؟

Si fueras Decker, ¿qué harías?
إن كنت في مثل حالة ديكر ما الذي كنت ستفعله؟

Me preguntaste qué haría si fuera Decker.
سألتني عن الذي كنت سوف أفعله لو أنني كنت مكان ديكر

Si hubiera protegido bien a Decker y a su familia ni siquiera estaríamos acá.
لو أنكم أنت قمت بحماية السيد ديكر و عائلته, لما كنا هنا أصلاً

General Decker, si no se calla, voy a tener que relevarle del mando.
جينرال ديكير أن لم تصمت سأعفيك من القياده

Aquí el Flake, ahí el Double Decker.
هناك في فليك. هناك من طابقين.

Decker por favor... ¡Ayúdame!
ديكارد. ديكارد لو كنت هناك من فضلك أخبرني