declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales | UN | بيان من وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
El Consejo escuchó una declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos. | UN | واستمع مجلس الأمن إلى بيان من وكيل الأمين العام للشؤون السياسية. |
El Consejo escuchó una declaración del Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz. | UN | واستمع المجلس إلى بيان من وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام. |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión sobre la actual situación financiera de las Naciones Unidas | UN | بيان وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة والتنظيم عن الحالة المالية الراهنة للأمم المتحدة |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | بيان وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
declaración del Secretario General Adjunto para Comunicaciones e Información Pública | UN | بيان يدلي به وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión en nombre del Secretario General | UN | بيان من وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بالنيابة عن الأمين العام |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales seguida de un turno de preguntas | UN | بيان من وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية يليه وقت لطرح الأسئلة |
declaración del Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública | UN | بيان من وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme | UN | بيان من وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح |
declaración del Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública | UN | بيان من وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales | UN | بيان من وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales seguida de un período de preguntas | UN | بيان من وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، تليه فترة لطرح الأسئلة |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión sobre la situación financiera actual de las Naciones Unidas | UN | بيان وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بشأن الحالة المالية الراهنة للأمم المتحدة |
declaración del Secretario General Adjunto y Jefe del Gabinete del Secretario General | UN | بيان وكيل الأمين العام ورئيس مكتب الأمين العام |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión sobre la situación financiera actual de las Naciones Unidas | UN | بيان وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بشأن الحالة المالية الراهنة للأمم المتحدة |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales | UN | بيان وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales | UN | بيان وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión sobre la situación financiera de las Naciones Unidas | UN | بيان يدلي به وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية عن الحالة المالية الراهنة للأمم المتحدة |
El Consejo escuchó una declaración del Secretario General Adjunto. | UN | واستمع المجلس إلى بيان أدلى به وكيل الأمين العام. |
12. La Comisión Consultiva acoge con beneplácito la declaración del Secretario General Adjunto en el sentido de que el Departamento de Asuntos Políticos aborda con cautela el establecimiento y el mantenimiento de oficinas de consolidación de la paz. | UN | 12 - وترحب اللجنة الاستشارية بتصريح وكيل الأمين العام بأن إدارة الشؤون السياسية تتناول بحذر موضوع إنشاء ومواصلة أعمال مكاتب بناء السلام. |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos | UN | بيان من وكيل اﻷمين العام للشؤون السياسية |
declaración del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | بيان لوكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
declaración del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos | UN | بيان اﻷمين العام المساعد للشؤون السياسية |