"declaración sobre el fortalecimiento de la" - Traduction Espagnol en Arabe

• الإعلان الخاص بتعزيز
• الإعلان المتعلق بتعزيز
• البيان المتعلق بتعزيز

Examen de la aplicación de la Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad internacional
استعراض تنفيذ الإعلان الخاص بتعزيز الأمن الدولي

Declaración sobre el fortalecimiento de la cooperación económica en Europa y Plan de Acción
1997/224 الإعلان المتعلق بتعزيز التعاون الاقتصادي في أوروبا وخطة العمل المرفقة به

Examen de la aplicación de la Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad
استعراض تنفيذ الإعلان الخاص بتعزيز الأمن الدولي

Examen de la aplicación de la Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad internacional Medidas para eliminar el terrorismo internacional
استعراض تنفيذ الإعلان الخاص بتعزيز الأمن الدولي التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي

Examen de la aplicación de la Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad internacional
استعراض تنفيذ الإعلان المتعلق بتعزيز الأمن الدولي

60/520 Examen de la aplicación de la Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad internacional
استعراض تنفيذ الإعلان المتعلق بتعزيز الأمن الدولي

Todas estas iniciativas, que hicieron suyas nuestros 27 Jefes de Estado y de Gobierno en diciembre pasado en la " Declaración sobre el fortalecimiento de la seguridad internacional " , que se ha presentado como documento oficial de la Conferencia de Desarme, se reseñaban en nuestra declaración ante la sesión plenaria de la Conferencia de 20 de enero de 2009.
وكل هذه المبادرات، التي ساندها رؤساء دولنا وحكوماتنا ال27 في كانون الأول/ديسمبر من السنة الماضية في " البيان المتعلق بتعزيز الأمن الدولي " ، الذي قدم باعتباره وثيقة رسمية لمؤتمر نزع السلاح، أجملها بياننا المدلى به في مؤتمر نزع السلاح يوم 20 كانون الثاني/يناير 2009.