Deepak, me gustaría que nos llevaras a Clara y a mí hasta el barrio donde fue encontrado Will. | Open Subtitles | ديباك أريدك أن تأخذنا كلارا و أنا الى الحي الذي تم العثور على ويل فيه |
Profesor Deepak Nayyar, Universidad Jawaharlal Nehru, Nueva Delhi | UN | البروفسور ديباك نيير، جامعة جواهر لال نهرو، نيودلهي |
Deepak Nayyar, Universidad Jawaharlal Nehru, Nueva Delhi, India | UN | ديباك نايار، جامعة جواهر لال نهرو، نيودلهي، الهند |
Para terminar, quisiera citar a Deepak Chopra: | UN | أود أن تكون نهاية كلمتي شاهدا مقتبسا من ديباك شوبرا: |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة ديلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة ديلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة ديلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة ديلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة ديلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة دلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة دلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة دلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة دلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
El Profesor Deepak Nayyar, Vicerrector de la Universidad de Delhi, editor y coautor, será el presentador principal. | UN | وسيكون الأستاذ ديباك نيار، نائب عميد جامعة دلهي، المحرر والمؤلف المشارك، المقدم الرئيسي للكتاب. |
Deepak Obhrai, Secretario Parlamentario, Ministerio de Asuntos Exteriores del Canadá | UN | ديباك أوبهراي، أمين الشؤون البرلمانية، وزارة الشؤون الخارجية في كندا |
A la reunión asistió el Secretario Parlamentario del Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá, Sr. Deepak Obhrai. | UN | وحضر الاجتماع ديباك أوبهراي، عضو البرلمان الكندي الذي يعاون وزير الخارجية. |
Pero Deepak ha nombrado Thapar como sospechoso N º 1. | Open Subtitles | لكن ديباك سمّى ثابار كاوّل المشكوك فيهم. |
Ahora soy más calmo y centrado. Conocí a Deepak Chopra, autor de Molecules of Emotion. | Open Subtitles | حسنا، أنا هادئ الآن, أنا أكثر تمركزا لقد صرفت بعض الوقت مع ديباك شوبرا |
¿Otro artículo diciendo que Deepak Chopra es el número uno y yo soy el número dos? | Open Subtitles | أوه ، لا تقول لي ، ن هناك مقالة أخرى عن كون ديباك شوبرا هو الرقم 1 وأنا أعتبر الرقم 2 |
Deepak CHOPRA #1, PITKA AÚN #2 | Open Subtitles | ديباك شوبرا الرقم 1 ومازال المعلم بيتكا الرقم 2 |