Um, voy a ir a casa y coger algunas cosas para Kevin oh, no, no, Dejame ir Tu quedate aqui | Open Subtitles | سأذهب إلى المنزل لجلب بعض الاشياء لـ"كيفين" لا لا , دعني أذهب أنت إبقى هنا |
Porfavor, Dejame ir están esperandome no irás a ninguna parte antes tenemos que dejar listo el procesamiento, entonces podrás irte hasta entonces, sientate | Open Subtitles | أرجوك دعني أذهب... فهم ينتظروني لن تبرح مكانك |
Yo no quiero frotar más lámparas. Dejame ir. | Open Subtitles | لا ارغب بفرك أي مصابيح دعني أذهب |
Stuart, porfavor porfavor Dejame ir, porfavor ayudame a salir de esta silla | Open Subtitles | ستيوارت ,ارجوك ... ارجوك,دعني اذهب وفك قيدي من هذا الكرسي |
Por favor Dejame ir. Te doy todo lo que quieras. | Open Subtitles | ارجوك دعني اذهب سأعطيك اي شيء تريد |
Dejame ir. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
Yeah, seguro, solo Dejame ir a chequear mi habitaciion llena de oro y joyas. | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد , فقط دعيني أذهب وأتحقق من من غرفتي المليئة بالذهب والمجوهرات |
Por favor Dejame ir, por favor, por favor dejame | Open Subtitles | من فضلك, دعني أذهب من فضلك, دعني أذهب |
Dejame ir, ojos tus manos amigo! | Open Subtitles | دعني أذهب. هي! راقب يديك يا صاح |
Dejame ir de profesora de incognito. | Open Subtitles | دعني أذهب متخفيه كامعليمة |
Dejame ir contigo a los angeles. | Open Subtitles | دعني أذهب معك إلى لوس انجلوس |
Dejame ir a Hokkaido | Open Subtitles | دعني أذهب إلى "هوكايدو" |
No, Dejame ir contigo. | Open Subtitles | لا، دعني أذهب معك . |
¡Disparame o Dejame ir! | Open Subtitles | أقتلني أو دعني أذهب! |
¡Dejame ir! Dejame salir. | Open Subtitles | -دعني أذهب ، دعني أذهب |
Por favor Dejame ir. No me comas. | Open Subtitles | ارجوك دعني اذهب لا تأكلني |
Por favor, Dejame ir. | Open Subtitles | ارجوك دعني اذهب |
Por favor, Dejame ir. | Open Subtitles | من فضلك, دعني اذهب |
Por favor, solo Dejame ir. | Open Subtitles | دعني اذهب, أرجوك. |
Dejame ir. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
Dejame ir a ver si hay ayuda allí afuera. | Open Subtitles | دعيني أذهب وأرى إذا هناك بعض المساعدة |