"del comité asesor independiente de auditoría" - Traduction Espagnol en Arabe

• في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة
• للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

Nombramiento de miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría
تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

Nota del Secretario General sobre el nombramiento de miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

Informe anual del Comité Asesor Independiente de Auditoría
التقرير السنوي للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramientos de miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

La Quinta Comisión recomienda que la Asamblea General nombre a las siguientes personas miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría por un mandato de tres años a partir del 1 de enero de 2012:
4 - توصي اللجنة الخامسة بأن تعين الجمعية العامة الشخصين التالي اسماهما عضوين في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2012:

¿Puedo considerar que la Asamblea desea nombrar al Sr. Christopher Mihm y al Sr. John Muwanga miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría por un mandato de tres años a partir del 1 de enero de 2012?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في تعيين السيد كريستوفر ميهم والسيد جون موانغا عضوين في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2012؟

e) Nombramiento de miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría (A/66/105; A/C.5/66/7)
(هـ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة (A/66/105، A/C.5/66/7)

e) Nombramiento de miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría
(هـ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

Habiendo examinado el anexo del informe anual del Comité Asesor Independiente de Auditoría,
وقد نظرت في مرفق التقرير السنوي للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة()،