"del congo ante" - Traduction Espagnol en Arabe

• للكونغو لدى
• الكونغو لدى
• الكونغو الديمقراطية لدى

General por el Representante Permanente del Congo ante
من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Congo ante LAS
من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Congo ante LAS NACIONES UNIDAS
من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de la República del Congo ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى اﻷمم المتحدة

El Representante Permanente de la República del Congo ante la Organización de la Unidad Africana también informó a los participantes en el período de sesiones sobre los más recientes acontecimientos en su país.
كما قام الممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى منظمة الوحدة اﻷفريقية بإحاطة الدورة علما بآخر تطورات الحالة في بلده.

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA del Congo ante LAS NACIONES UNIDAS
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE del Congo ante LAS NACIONES UNIDAS
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de la República del Congo ante
من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

Misión Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
والقائم بأعمال البعثة الدائمة للكونغو لدى الأمم المتحدة

A/51/274-S/1996/631 - Carta de fecha 3 de agosto de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
A/51/274-S/1996/631 - رسالة مؤرخة ٣ آب/أغسطس ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 12 de octubre de 1998 del Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للكونغو لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 25 de octubre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

El Comité contra el Terrorismo ha examinado detenidamente el informe con la ayuda de sus expertos y ha remitido por escrito sus observaciones preliminares al Representante Permanente del Congo ante las Naciones Unidas.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير، بمساعدة خبرائها، وبعثت إلى الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة برسالة أبـدت فيها تعليقاتها الأولية.

Carta de fecha 5 de abril de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 5 نيسان/أبريل 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 27 de septiembre de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 26 de mayo de 2005 dirigida a la Presidenta del Comité contra el Terrorismo por el Representante Permanente del Congo ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 26 أيار/مايو 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة

GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA del Congo ante LAS NACIONES UNIDAS
من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى اﻷمم المتحدة

Sr. Basile Ikouebe, Embajador, Representante Permanente de la República del Congo ante las Naciones Unidas
السيد باسيل إيكويبـي، السفير والممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Presidió los trabajos el Excmo. Sr. Basile Ikouebe, Embajador, Representante Permanente de la República del Congo ante las Naciones Unidas en Nueva York.
وترأس الأعمال سعادة السيد باسل ايكويبي، السفير والممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى الأمم المتحدة في نيويورك.

República Democrática del Congo ante la Oficina de las
الكونغو الديمقراطية لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف