Asimismo, hizo una declaración el observador del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional. | UN | وألقى أيضا كلمة المراقب عن المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية. |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي العلمي والفني |
El seminario estuvo presidido por el Primer Vicepresidente de la Comisión y actuó como moderador el Coordinador Científico del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional. | UN | وترأس حلقة العمل النائب الأول لرئيس اللجنة، وأدار مناقشاتها منسق الشؤون العلمية للمجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية. |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional.... | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
IV. Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | رابعا- أنشطة المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية |
Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | أنشطة المجلس الاستشاري الدولي العلمي والفني |
IV. Actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional | UN | رابعا - أنشطة المجلس الاستشاري الدولي العلمي والفني |
20. Las actividades del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional se centraron en cuestiones vinculadas a la lucha contra la delincuencia organizada, la corrupción, la trata de personas y el terrorismo: | UN | 20- ركز المجلس الاستشاري الدولي العلمي والفني أنشطته على مسائل تتعلق بمكافحة الجريمة المنظمة والفساد والاتجار بالأشخاص والإرهاب؛ |
c) El Instituto preparó y organizó la reunión anual del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional celebrada en 2010. | UN | (ج) اضطلع المعهد في عام 2010 بالأعمال التحضيرية للاجتماع السنوي للمجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية ونظم هذا الاجتماع. |
El programa puede consultarse en el sitio oficial en la web del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional de la red de institutos colaboradores del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal (http://www.ispac-italy.org/). | UN | ويمكن الحصول على البرنامج من الموقع الرسمي للمجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية التابع لشبكة المعاهد المتعاونة مع برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية (http://www.ispac-italy.org/). |
a) Conferencia del Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional sobre el desafío cambiante del delito relacionado con la identidad: el fraude y la falsificación de identidad y su uso indebido con fines delictivos (Courmayeur, Mont Blanc (Italia) 30 de noviembre a 2 de diciembre de 2007). | UN | (أ) المؤتمر الدولي للمجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية حول موضوع " التحدي المتطور المتمثل في الجرائم المتصلة بالهوية: التصدي للاحتيال ولإساءة الاستخدام والتزييف الجنائيان للهوية " (كورمايور مون بلان، إيطاليا، 30 تشرين الثاني/نوفمبر-2 كانون الأول/ديسمبر 2007). |