"del estado de la cooperación entre la" - Traduction Espagnol en Arabe

• حالة التعاون مع

Examen del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales.
استعراض حالة التعاون مع المنظمات غير الحكومية.

Examen del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales
استعراض حالة التعاون مع المنظمات غير الحكومية

I. Examen de seguimiento del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales internacionales
أولا- متابعة استعراض حالة التعاون مع المنظمات الدولية غير الحكومية

I. Examen del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales internacionales
أولا- استعراض حالة التعاون مع المنظمات الدولية غير الحكومية

II. Examen de seguimiento del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales internacionales
ثانيا- متابعة استعراض حالة التعاون مع المنظمات الدولية غير الحكومية

a) Expresó su reconocimiento a la Secretaría por haber preparado el documento IDB.39/21 y Corr.1, titulado " Examen del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales " ;
(أ) أعرب عن تقديره للأمانة على إعدادها الوثيقة IDB.39/21 وCorr.1، المعنونة " استعراض حالة التعاون مع المنظمات غير الحكومية " ؛

31. En relación con el tema 10, la Junta tuvo ante sí dos notas del Director General tituladas " Solicitud de reconocimiento como entidad consultiva presentada por una organización no gubernamental " (IDB.38/17 e IDB.38/19) y una nota de la Secretaría sobre el examen del estado de la cooperación entre la ONUDI y las organizaciones no gubernamentales (IDB.38/18 y Corr.1).
31- عُرض على المجلس، في إطار البند 10، مذكّرتان من المدير العام معنوَنَتان " طلب مقدّم من منظمة غير حكومية للحصول على مركز استشاري " IDB.38/17) و(IDB.38/19 ومذكّرة من الأمانة عن استعراض حالة التعاون مع المنظمات غير الحكومية (IDB.38/18 وCorr.1).