"del grupo de países en desarrollo sin" - Traduction Espagnol en Arabe

• مجموعة البلدان النامية غير
• لمجموعة البلدان النامية غير

Presidente del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral
رئيس مجموعة البلدان النامية غير الساحلية

Presidente del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral en las Naciones Unidas.
رئيس مجموعة البلدان النامية غير الساحلية في الأمم المتحدة

Tercera Reunión Anual de Ministros del Grupo de Países en Desarrollo sin litoral
الاجتماع الوزاري السنوي الثالث لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية

Presidente del Grupo de Países en Desarrollo sin litoral
رئيس مجموعة البلدان النامية غير الساحلية

En este sentido, mi delegación apoya la declaración hecha por el Representante Permanente de Malí, quien habló en nombre del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral.
وفي هذا السياق، يؤيد وفد بلدي البيان الذي أدلى به ممثل مالي بالنيابة عن مجموعة البلدان النامية غير الساحلية.

La reunión tuvo una participación alta, de más de dos tercios de los 31 miembros del Grupo de Países en Desarrollo sin litoral.
وكان مستوى حضور الاجتماع مرتفعا حيث حضره أكثر من ثلثي الأعضاء الـ 31 في مجموعة البلدان النامية غير الساحلية.

Mi delegación hace suya la declaración formulada por la delegación de la República Democrática Popular Lao en nombre del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral.
ويعلن وفدي عن موافقته على البيان الذي أدلى به وفد جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية بالنيابة عن مجموعة البلدان النامية غير الساحلية.

A este respecto, invitamos al Gobierno del Paraguay a que siga actuando como coordinador del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral en el marco de la OMC para las cuestiones relacionadas con el acceso a los mercados;
وندعو حكومة باراغواي في هذا الصدد إلى مواصلة الاضطلاع بمهمة تنسيق أعمال مجموعة البلدان النامية غير الساحلية في إطار منظمة التجارة العالمية بشأن المسائل المتصلة بإمكانيات الدخول إلى الأسواق؛

Ciertamente su Oficina seguirá consultando con el Presidente del Grupo de Países en Desarrollo sin litoral y con los propios países.
واختتم كلمته قائلا إن مكتبه سوف يواصل بالطبع التشاور مع رئيس مجموعة البلدان النامية غير الساحلية، ومع هذه البلدان نفسها.

Mi delegación se suma a las declaraciones formuladas anteriormente por el jefe de la delegación de Antigua y Barbuda en nombre del Grupo de los 77 y China y por el jefe de la delegación de Malí en nombre del Grupo de Países en Desarrollo sin Litoral.
ويؤيد وفد بلادي البيانين اللذين أدلى بهما في وقت سابق رئيس وفد أنتيغوا وبربودا باسم مجموعة الـ 77 والصين ورئيس وفد مالي باسم مجموعة البلدان النامية غير الساحلية.

Sexta Reunión Ministerial Anual del Grupo de Países en Desarrollo sin litoral
الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية