"del japón en materia de educación" - Traduction Espagnol en Arabe

• اليابان في مجال التثقيف

Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación
جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار

Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación: documento de trabajo presentado por el Japón
جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار: ورقة عمل مقدمة من اليابان

NPT/CONF.2010/PC.I/WP.3 Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación: documento de trabajo presentado por el Japón
NPT/CONF.2010/PC.I/WP.3 جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار: ورقة عمل مقدمة من اليابان

El Japón asigna la máxima importancia a la educación sobre el desarme y la no proliferación y ha presentado un documento de trabajo titulado " Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación " (NPT/CONF.2005/WP.31).
55 - وقال إن اليابان تعلق أهمية قصوى على ثقافة نزع السلاح وعدم الانتشار وقدمت ورقة عمل معنونة " جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار " (NPT/CONF.2005/WP.31).

Además, el Japón presentó un documento de trabajo titulado " Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación " (NPT/CONF.2010/PC.I/WP.3).
وفضلا عن ذلك، قدمت اليابان ورقة عمل بعنوان " جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار " (NPT/CONF.2010/PC.1/WP.3).

Además, el Japón y otros siete países más presentaron un documento de trabajo sobre educación para el desarme y la no proliferación (NPT/CONF.2005/WP.30), y el Japón presentó un documento de trabajo titulado " Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación " (NPT/CONF.2005/WP.31);
وفضلا عن ذلك، اشتركت اليابان مع سبعة بلدان أخرى في تقديم ورقة عمل بشأن التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار (NPT/CONF.2005/WP.30) وقدمت اليابان ورقة عمل بعنوان " جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار " (NPT/CONF.2005/WP.31)؛

1. En el primer período de sesiones el Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes del Año 2010 del año pasado, el Japón presentó un documento de trabajo titulado " Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación " (NPT/CONF.2010/PC.I/WP.3).
1- في الدورة الأولى للجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض المعاهدة في عام 2010، المعقودة في العام الماضي، قدمت اليابان ورقة عمل بعنوان " جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار " (NPT/CONF.2010/PC.I/WP.3).