"del porcentaje de funcionarios" - Traduction Espagnol en Arabe

• النسبة المئوية للموظفين
• النسبة المئوية من الموظفين
• النسبة المئوية لموظفي

Aumento del porcentaje de funcionarios contratados en Estados Miembros no representados o con poca representación
زيادة النسبة المئوية للموظفين المعينين من الدول الأعضاء غير الممثلة أو المنقوصة التمثيل

ii) Aumento del porcentaje de funcionarios contratados de países insuficientemente representados en la Secretaría en su conjunto
' 2` زيادة النسبة المئوية للموظفين المعينين من الدول الأعضاء الممثلة تمثيلا ناقصا في الأمانة العامة ككل؛

ii) Aumento del porcentaje de funcionarios contratados de países insuficientemente representados en la Secretaría en su conjunto
' 2` زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يتم توظيفهم من دول تمثيلها أقل مما يجب على نطاق الأمانة العامة بأكملها

Los jefes informan del porcentaje de funcionarios que han completado el curso.
وإبلاغ رؤساء المكاتب عن النسبة المئوية للموظفين الذين أتموا الدورة التدريبية.

c) i) Aumento del porcentaje de funcionarios procedentes de Estados miembros no representados o subrepresentados en la Comisión
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية من الموظفين القادمين من الدول الأعضاء غير الممثلة والممثلة تمثيلا ناقصا في اللجنة

c) Aumento del porcentaje de funcionarios que indican estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ج) زيادة في النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل.

d) Aumento del porcentaje de funcionarios que expresan satisfacción con el ambiente de trabajo
(د) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل

c) Aumento del porcentaje de funcionarios que expresan su satisfacción con el ambiente de trabajo
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن ارتياحهم لبيئة العمل

i) Aumento del porcentaje de funcionarios con la experiencia y la calificación idóneas, procedentes de Estados miembros no representados o de representación insuficiente
' 1` زيادة النسبة المئوية للموظفين ذوي المؤهلات والخبرة المناسبة المعينين من الدول الأعضاء غير الممثلة والممثلة تمثيلاً ناقصاً

d) Aumento del porcentaje de funcionarios y sus familiares sobre el terreno que han recibido capacitación sobre control del estrés
(د) زيادة النسبة المئوية للموظفين وأفراد أسرهم بالميدان ممن تلقوا تدريبا في معالجة توتر الإجهاد

c) Aumento del porcentaje de funcionarios que indican estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ج) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضائهم عن بيئة العمل

a) i) Aumento del porcentaje de funcionarios de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra que expresan satisfacción con los servicios administrativos recibidos
(أ) ' 1` زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يخدمهم المكتب، والذين يعربون عن رضائهم عن الخدمات الإدارية التي يحصلون عليها

b) i) Aumento del porcentaje de funcionarios contratados de países no representados o insuficientemente representados en la Secretaría en su conjunto
(ب) ' 1` زيادة النسبة المئوية للموظفين المعينين من الدول الأعضاء غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا

e) i) Mantenimiento del porcentaje de funcionarios contratados por la Oficina provenientes de Estados Miembros no representados o insuficientemente representados
(هـ) ' 1` الحفاظ على النسبة المئوية للموظفين من البلدان غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا في المكتب

b) Aumento del porcentaje de funcionarios que manifiestan estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ب) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل

a) i) Aumento del porcentaje de funcionarios atendidos en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra que expresan satisfacción por los servicios administrativos recibidos
(أ) ' 1` زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يقدم لهم المكتب الخدمات والذين يعربون عن رضاهم بالخدمات الإدارية المقدمة

c) Aumento del porcentaje de funcionarios que indican estar satisfechos con el ambiente de trabajo
(ج) زيادة النسبة المئوية للموظفين الذين يعربون عن رضاهم عن بيئة العمل

c) i) Aumento del porcentaje de funcionarios contratados procedentes de Estados miembros no representados o subrepresentados en la Comisión
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية من الموظفين المعينين من الدول الأعضاء غير الممثلة وتلك الممثلة تمثيلا ناقصا في اللجنة

b) i) Aumento del porcentaje de funcionarios de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra que ha demostrado movilidad
(ب) ' 1` زيادة النسبة المئوية لموظفي المكتب الذين يبدون استعدادا للتنقل