"del programa para djibouti" - Traduction Espagnol en Arabe

• البرنامج القطري لجيبوتي
• للبرنامج القطري لجيبوتي

Anteproyecto del programa para Djibouti
البرنامج القطري لجيبوتي

Una delegación expresó su reconocimiento por el esquema del programa para Djibouti y observó que el programa del Fondo complementaba el programa que apoyaba su país, especialmente en la esfera del VIH/SIDA.
وأعرب أحد الوفود عن تقديره لمخطط البرنامج القطري لجيبوتي وأشار إلى أن البرنامج الذي أعدّه الصندوق يُكمل البرنامج الذي يدعمه بلده، ولا سيما في مجال مكافحة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

Anteproyecto del programa para Djibouti
مخطط البرنامج القطري لجيبوتي

Esquema del programa para Djibouti
مخطط البرنامج القطري لجيبوتي

Nota del Administrador del esquema del programa para Djibouti (2003-2007)
مذكرة من مدير البرنامج بشأن المخطط العام للبرنامج القطري لجيبوتي (2003-2007)

Tomó nota del informe sobre asistencia a Djibouti (DP/2003/4) y del esquema del programa para Djibouti (DP/CPO/DJI/1).
وأحاط علما بالتقرير المتعلق بتقديم المساعدة إلى جيبوتي (DP/2003/4) ومخطط البرنامج القطري لجيبوتي (DP/CPO/DJI/1).

Proyecto de documento del programa para Djibouti (DP/DCP/DJI/1)
مشروع وثيقة البرنامج القطري لجيبوتي (DP/DCP/DJI/1)

Proyecto de documento del programa para Djibouti (DP/FAP/DCP/DJB/3)
مشروع وثيقة البرنامج القطري لجيبوتي (DP/FAP/DCP/DJB/3)

Proyecto de documento del programa para Djibouti (DP/DCP/DJI/2)
مشروع وثيقة البرنامج القطري لجيبوتي (DP/DCP/DJI/2)

Proyecto de documento del programa para Djibouti (DP/FPA/DCP/DJI/4)
مشروع وثيقة البرنامج القطري لجيبوتي (DP/FPA/DCP/DJI/4)

Proyecto de documento del programa para Djibouti (DP/DCP/DJI/2);
مشروع وثيقة البرنامج القطري لجيبوتي (DP/DCP/DJI/2)؛

Para que la Junta Ejecutiva pueda examinar la solicitud, el esquema del programa para Djibouti (2003-2007) se presentará en su primer período ordinario de sesiones de 2003.
3 - ولكي يتمكن المجلس التنفيذي من النظر في هذا الطلب، سيعرض المخطط العام للبرنامج القطري لجيبوتي (2003-2007) في الدورة العادية الأولى للمجلس لعام 2003.

DP/2003/4 Tema 3 del programa provisional – Programas por países y asuntos conexos – Nota del Administrador del esquema del programa para Djibouti (2003-2007) [A C E F I R]
DP/2003/4 البرامج القطرية والمسائل المتصلة بها -- مذكرة من مدير البرنامج بشأن المخطط العام للبرنامج القطري لجيبوتي (2003-2007) [بجميع اللغات الرسمية] الاتصال بهيئة التحرير