Sr. Dembo Sylla, Sr. Sékou Camara*. | UN | السيد ديمبو سيلا، السيد سيكو كامارا* فرنسا |
Para garantizar el funcionamiento normal del sistema de aprovisionamiento, Angelo Dembo, oficial de la UNITA, fue destacado en Zambia con la autorización del Gobierno. | UN | ٥ - ولكفالة التشغيل العادي لشبكة اﻹمدادات، عين السيد أنغيلو ديمبو وهو مسؤول تابع ليونيتا في زامبيا بموافقة الحكومة الزامبية. |
Dawn Dembo, Elizabeth algo... son unas fiesteras infames. | Open Subtitles | " داون ديمبو " و " ساندي " شيء ما أو أخر إنهم مثل فتيات الحفلات المشينات |
El Sr. Diallo también se mantuvo regularmente en contacto con los dirigentes de la UNITA en Bailundo y Andulo, en particular con el Vicepresidente de la UNITA, Dembo. | UN | وأجرى السيد دياللو أيضا اتصالات منتظمة مع قيادة " يونيتا " في بيلوندو وأندولا، وخاصة مع نائب رئيس " يونيتا " السيد ديمبو. |
Te prometo que Dawn Dembo y su novia Cindi, no van a poner sus manos en el Planet. | Open Subtitles | اعدك أن " دون دينبو " ومعشوقتها " سيندي " لن يضعوا يديهم على " ذا بلانت " |
El General Dembo, recién nombrado Vicepresidente de la UNITA, permaneció en la región después de las tres visitas a fin de supervisar personalmente la retirada. | UN | ولقد بقي الجنرال دمبو ، الذي عُيﱢن مؤخرا نائبا لرئيس الاتحاد الوطني ، في المنطقة بعد الزيارة اﻷخيرة من أجل اﻹشراف على الانسحاب بنفسه . |
El 2 de abril, el General Dembo se reunió con el Presidente José Eduardo dos Santos, al que entregó un mensaje escrito del Sr. Savimbi, dirigente de la UNITA. | UN | وفي ٢ نيسان/أبريل، اجتمع اللواء ديمبو بالرئيس خوسيه إدواردو دوس سانتوس، حيث سلمه رسالة خطية من السيد سافيمبي، زعيم يونيتا. |
5. Destacamento del Sr. Angelo Dembo, oficial de la UNITA en Zambia, para supervisar el aprovisionamiento a la UNITA. El Gobierno de Zambia no conoce al Sr. Dembo. | UN | ٥ - تعيين السيد أنجلو ديمبو وهو مسؤول تابع للاتحاد الوطني للاستقلال التام ﻷنغولا لﻹشراف على اﻹمدادات المقدمة للاتحاد الوطني: السيد ديمبو غير معروف لحكومة زامبيا. |
Te presento a Max Dembo. Es un buen amigo de Augie. | Open Subtitles | هذا هو (ماكس ديمبو) إنّه أحد أصدقاء أخوك |
39. Dembo Amandio Joao | UN | 39 - ديمبو أمانديو جواو |
40. Dembo Antonio Sebastiao | UN | 40 - ديمبو أنطونيو سيباستياو |
49. Kamalata Sebastiao Dembo | UN | 49 - كامالاتا سيباستياو ديمبو |
Mi nombre es Dembo, A-20284. | Open Subtitles | حسنٌ، اسمي هو (ديمبو) ورقمي A-20284. |
- Soy Max Dembo, A- 20284. | Open Subtitles | -اسمي هو (ماكس ديمبو ) |
Firmado: Dembo | UN | التوقيع: ديمبو |
- Dale la mano a Max Dembo. | Open Subtitles | -قم بمصافحة (ماكس ديمبو ) |
Soy Max Dembo. | Open Subtitles | معك (ماكس ديمبو ) |
¡Dembo! ¡Visita! | Open Subtitles | زيارة من أجلك (ديمبو) |
Le dije a esa, Dawn Dembo... que estaba pensando poner una de esas cosas. | Open Subtitles | قلت بأن " داون دينبو " لأني شعرت بإحداهن تتلصص هنا |
De ninguna manera voy a permitir que Dawn Dembo y su novia Cindi reciban clientes de nuestro set, ¿entendido? | Open Subtitles | لـ " دون دينبو " ومعشوقتها " سيندي " سحب الزبائن من مجموعتنا |