Ud. no sabe, yo podría ser Denzel Washington. | Open Subtitles | سيدتي ، لعلمك ، يمكن ان اكون انا دينزل واشنطن |
"Paseo en globo", "museo de cera", "el Monumento a Denzel Washington". | Open Subtitles | رحلة في منطاد، أو متحف الشمع نُصب دينزل واشنطن التذكاري |
Sí, seguí el formato de Denzel Washington: | Open Subtitles | نعم ، أنا قررت على شكل من دينزل واشنطن : |
Y no hace falta decirlo, pero no hay películas de Denzel. | Open Subtitles | ولا يحتاج قول هذا، لكن أفلام دينزيل ممنوعة |
Por lo que no soy, de pie entre las piernas de Denzel Washington, y yo estoy diciendo, "Push, Denzel, empujar." | Open Subtitles | اقف بيني رجلي دينزيل واشنطون وانا اقول : ادفع دينزل ادفع |
¿Y cuando estás haciendo el amor apasionadamente con él... y él alcanza el orgasmo y le rueda una lagrimita por la mejilla como a Denzel Washington en "Tiempos de Gloria"? | Open Subtitles | ماذا عن الوقت الذي تمارسن الحب فيه ويصل إلى ذروته وتنزل دمعة واحدة على وجهه مثل ـ دنزل واشنطن ـ في فيلم ـ غلوري ـ |
Estaba pensando en hacer mi imitación de Denzel para ella. | Open Subtitles | لقد كنت افكر بأن افعل انطباعي عن دينزل لأجلها. |
Soy como John Steinbeck a este respecto... O Denzel Washington. | Open Subtitles | أَنا مثل جون ستين بيك في هذا الموضوع او مثل دينزل واشنطون |
Denzel nos va a escribir nuestros avisos. | Open Subtitles | ستعمل قديم دينزل وإرسال إشعارات بالنسبة لنا. |
Pero Denzel está haciendo su mejor intento, no es así? | Open Subtitles | لقد كان " دينزل " يحاول أفضل مالديه أليس كلك ؟ |
A decir verdad, es Denzel Washington. | Open Subtitles | في الواقع هذا دينزل واشنطن |
¡Sí, como Julia y Denzel en El Informe Pelícano! | Open Subtitles | نعم ,مثل جوليا و دينزل في رسالة البجع |
Se le cayó una lágrima como a Denzel en "Gloria"... y yo lloré como Whoopi en "El color púrpura". | Open Subtitles | لقد ذرف دمعة واحدة مثل (دينزل) في فيلم (غلوري) وأنا بكيت مثل (ووبي) في (كلر بربل) |
Vaya, si es el sargento Denzel Washington. | Open Subtitles | حسنا، إذا لم يكن الرقيب دينزل واشنطن. |
Mi amor, He estado viendo a Denzel Washington por dos horas. | Open Subtitles | -صديقي , أنا أشاهد (دينزل واشنطن) منذ ساعتين |
Cree que puedo hacer cosas mejores que estas... pero también se cree parecido a Denzel Washington. | Open Subtitles | يعتقد بأنّني أستطيع أعمل أحسن بكثير من هذا... ... لكنّهيعتقدأيضابأنّهيبدومثل دينزيل واشنطن. |
Sabes que Denzel era el tipo malo en esa película. | Open Subtitles | علمتَ أن "دينزيل واشنطون" هو الشخص السئ في ذلك الفلم |
Te llamas así por Monica de Love Basketball, protagonizada por la Srta. Sanaa Lathan, quien, a propósito, es tan relajada que se acostó con Denzel. | Open Subtitles | يجب أن تسمّين على مونيكا من الحب و كرة السلة (لعبت من قبل السيدة(سانا ليثان التي بالمناسبة غير متوترة واعدت دينزيل |
No sé, pero si Denzel llegara con ese culo sensual ahora, me tomaría el resto del día y me lo llevaría a la cama. | Open Subtitles | أنا لا أعلم عن هذا ولكن إذا أتى دنزل وأحضر مؤخرته المثيرة إلى هنا سوف آخذ بقية اليوم استراحة |
Tío, pues cogería la cámara y tiraría para adelante como Denzel cogió la bandera en Tiempos de Gloria. | Open Subtitles | يا صاح، أنا سأحمل تلك الكاميرا وأنحني للأمام كما حمل (دانزال واشنطن) الراية "في فيلم "جلـوري |