"derechos humanos de todos los trabajadores" - Traduction Espagnol en Arabe

• حقوق الإنسان لجميع العمال
• حقوق الإنسان للعمال

Artículo 8 de la Convención - derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares
المادة 8 من الاتفاقية حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم

El Secretario General insta a todos los Estados Miembros a que adopten las medidas necesarias para ratificar rápidamente la Convención y disponer su entrada en vigor a fin de garantizar el respeto de los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares.
ويحث الأمين العام جميع الدول الأعضاء على اتخاذ جميع الخطوات الضرورية للتصديق على الاتفاقية على الفور وإنفاذها لضمان احترام حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم.

Se puso de relieve que el respeto de los derechos humanos de todos los trabajadores migrantes, especialmente los derechos relacionados con el empleo y el derecho a formar sindicatos o a afiliarse a ellos, resultaba beneficioso para todos.
وجرى التأكيد على أن احترام حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين، وخاصة الحقوق المرتبطة بالعمالة والحق في تكوين النقابات أو الانضمام إليها، يحقق الفائدة للجميع.

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3- حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3- حقوق الإنسان للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 8-35)

IV. derechos humanos de todos los trabajadores MIGRATORIOS Y DE SUS FAMILIARES 60 - 119 17
رابعاً- حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم 60-119 16

derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
2- حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد من 8 إلى 35)

15. Solicita también al Relator Especial que siga informando sobre las prácticas óptimas de los Estados encaminadas a proteger los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios.
15 - يطلب أيضاً من المقرر الخاص أن يواصل تقديم التقارير عن أفضل الممارسات التي تنتهجها الدول لحماية حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين.

a) La protección de los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias.
(أ) حماية حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم.

b) Parte III de la Convención. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares:
(ب) الجزء الثالث من الاتفاقية: حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين ولأفراد أسرهم:

b) Parte III de la Convención. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares:
(ب) الجزء الثالث من الاتفاقية: حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم:

B. Información relativa a la parte III de la Convención (derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares)
باء - معلومات ذات صلة بالباب الثالث من الاتفاقية (حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم)

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3- حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 8-35)

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3 - حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 8-35)

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3 - حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد من 8 إلى 35)

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3- حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد من 8 إلى 35)

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3- حقوق الإنسان لجميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 8 إلى 35)

3. derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artículos 8 a 35)
3 - حقوق الإنسان للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 8-35)