Découvrez nos services en

    "desarrollo y transferencia de tecnologías" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تطوير التكنولوجيات ونقلها
        
    • تطوير التكنولوجيا ونقلها
        
    • تطوير ونقل التكنولوجيات
        
    • بتطوير التكنولوجيات ونقلها
        
    • تطوير ونقل التكنولوجيا
        
    • بتطوير ونقل التكنولوجيات
        
    • تطوير ونقل تكنولوجيات
        
    • وتطوير التكنولوجيا ونقلها
        
    desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano UN تطوير التكنولوجيات ونقلها في إطار الهيئة الفرعية
    desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Ejecución UN تطوير التكنولوجيات ونقلها في إطار الهيئة الفرعية للتنفيذ
    3/CP.13 desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico UN تطوير التكنولوجيات ونقلها في إطار الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
    El GETT tiene también por objetivo mejorar el proceso de desarrollo y transferencia de tecnologías útiles para la adaptación. UN كما يسعى الفريق لتحسين عملية تطوير التكنولوجيا ونقلها حسب ما يقتضيه التكيف.
    También procuró mejorar el proceso de desarrollo y transferencia de tecnologías en lo referente a la adaptación. UN كما سعى فريق الخبراء لتحسين عملية تطوير ونقل التكنولوجيات المهمة للتكيف.
    desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Ejecución. UN تطوير التكنولوجيات ونقلها في إطار الهيئة الفرعية للتنفيذ.
    desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico. UN تطوير التكنولوجيات ونقلها في إطار الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
    desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico. UN تطوير التكنولوجيات ونقلها في إطار الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
    desarrollo y transferencia de tecnologías e informe del Comité Ejecutivo de Tecnología UN تطوير التكنولوجيات ونقلها وتقرير اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا
    desarrollo y transferencia de tecnologías e informe del Comité Ejecutivo de Tecnología. UN تطوير التكنولوجيات ونقلها وتقرير اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا.
    desarrollo y transferencia de tecnologías y aplicación del Mecanismo Tecnológico UN تطوير التكنولوجيات ونقلها وتنفيذ آلية التكنولوجيا
    desarrollo y transferencia de tecnologías e informe del Comité Ejecutivo de Tecnología. UN تطوير التكنولوجيات ونقلها وتقرير اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا.
    desarrollo y transferencia de tecnologías y aplicación del Mecanismo Tecnológico: UN تطوير التكنولوجيات ونقلها وتنفيذ آلية التكنولوجيا
    FCCC/SB/1997/3 Desarrollo y transferencia de tecnologías: informe sobre la labor realizada UN FCCC/SB/1997/3 تطوير التكنولوجيات ونقلها: تقرير مرحلي
    FCCC/SB/1997/4 Desarrollo y transferencia de tecnologías: actualización del informe sobre la labor realizada UN FCCC/SB/1997/4 تطوير التكنولوجيات ونقلها: استيفاء للتقرير المرحلي.
    FCCC/SBSTA/1999/2 desarrollo y transferencia de tecnologías. UN FCCC/SBSTA/1999/2 تطوير التكنولوجيات ونقلها.
    10. Desarrollo y transferencia de tecnologías: estado del proceso de consulta (decisión 4/CP.4) UN 10 - تطوير التكنولوجيات ونقلها: حالة العملية الاستشارية (المقرر 4/م أ-4)
    desarrollo y transferencia de tecnologías y aplicación del Mecanismo Tecnológico: UN تطوير التكنولوجيا ونقلها وتنفيذ آلية التكنولوجيا:
    desarrollo y transferencia de tecnologías y aplicación del Mecanismo Tecnológico: UN تطوير التكنولوجيا ونقلها وتنفيذ آلية التكنولوجيا
    desarrollo y transferencia de tecnologías y aplicación del Mecanismo Tecnológico: UN تطوير التكنولوجيا ونقلها وتنفيذ آلية التكنولوجيا:
    La concatenación de algunos centros al interior de las regiones y entre éstas podría permitir abordar a cuestiones ecológicas transfronterizas y compartir las experiencias de los países en materia de desarrollo y transferencia de tecnologías ecológicamente racionales. UN ومن شأن إقامة شبكات لبعض المراكز داخل المناطق وفيما بينها أن تتيح معالجة المشاكل البيئية العابرة للحدود وتقاسم خبرات البلدان، في تطوير ونقل التكنولوجيات السليمة بيئيا.
    También comunicó al OSACT su intención de organizar un grupo de contacto sobre el desarrollo y transferencia de tecnologías en el 13º período de sesiones. UN كذلك أبلغ الهيئة الفرعية باعتزامه إنشاء فريق اتصال معني بتطوير التكنولوجيات ونقلها في الدورة الثالثة عشرة.
    desarrollo y transferencia de tecnologías (decisión 13/CP.1). UN تطوير ونقل التكنولوجيا )المقرر ٣١/م أ-١(.
    Informe del seminario sobre el desarrollo y transferencia de tecnologías para la adaptación al cambio climático. UN التقرير عن الحلقة الدراسية المتعلقة بتطوير ونقل التكنولوجيات السليمة بيئياً من أجل التكيُّف مع تغيُّر المناخ.
    Condenamos igualmente el desarrollo y transferencia de tecnologías para el transporte de armas de destrucción en masa, sin las cuales éstas dejarían de tener utilidad. UN كما ندين تطوير ونقل تكنولوجيات إيصال أسلحة الدمار الشامل التي لن يكون لها بدونها أي قيمة.
    Asimismo, se necesitaban políticas favorables en ámbitos como la educación, el desarrollo y transferencia de tecnologías, y los incentivos. UN وبالمثل، لا بد من توفير حوافز وسياسات داعمة في مجالات من قبيل التعليم، وتطوير التكنولوجيا ونقلها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus