"desde el polígono de lanzamiento" - Traduction Espagnol en Arabe

    • من موقع الإطلاق
        
    • من موقع الاطلاق
        
    • من موقع إطلاق
        
    • من قاعدة الإطلاق
        
    • مركز اطﻻق
        
    • إلى المحطة الفضائية
        
    (lanzado por un cohete portador Soyuz desde el polígono de lanzamiento de Baikonur) UN أُطلق بواسطة حامل سويوز من موقع الإطلاق بايكونور
    Luch 5V, lanzado por un cohete portador Proton-M provisto de un impulsor auxiliar Breeze-M desde el polígono de lanzamiento de Baikonur UN Luch-5V، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق في بايكونور
    Cosmos-2394ª (lanzado por un cohete portador Proton desde el polígono de lanzamiento de Baikonur) UN Cosmos-2393 (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنيا من موقع الإطلاق بليسيتسك)
    (lanzado por un cohete portador Proton desde el polígono de lanzamiento de Baikonur) UN (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع بروتون من موقع الاطلاق بايكونور)
    El 19 de diciembre de 2006, un cohete portador Cosmos-3M puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk, el satélite de teleobservación SAR-Lupe, de Alemania, provisto de un radar de abertura sintética; UN في 19 كانون الأول/ديسمبر 2006، أطلق ساتل الاستشعار عن بعد الألماني المزود برادار ذي فتحة تركيبية SAR-Lupe إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Cosmos-3M من موقع الإطلاق بليسيتسك؛
    El 27 de diciembre de 2006, un cohete portador Soyuz-2-1b, provisto de un impulsor auxiliar Fregat, puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, el satélite de investigaciones astrofísicas COROT de Francia. UN في 27 كانون الأول/ديسمبر 2006، أطلق ساتل الأبحاث الفيزيائية الفلكية الفرنسي COROT إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2-1b مع معزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق بايكونور.
    El 17 de abril de 2007, un cohete portador Dnepr puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, los siguientes satélites: UN وفي 17 نيسان/أبريل 2007، أُطلقت السواتل التالية إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طرازDnepr من موقع الإطلاق بايكونور:
    El 30 de mayo de 2007, un cohete portador Soyuz provisto de un impulsor auxiliar Fregat puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, cuatro satélites de telecomunicaciones Globalstar de los Estados Unidos de América; UN في 30 أيار/مايو 2007، أطلق أربعة سواتل للاتصالات من طراز Globalstar تابعة للولايات المتحدة إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz مع معزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق بايكونور.
    Cosmos-2428 (lanzado por un cohete portador Zenit desde el polígono de lanzamiento de Baikonur) UN Cosmos-2427 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz من موقع الإطلاق بليسيتسك)
    Sich-1M (lanzado por un cohete portador Tsiklon-3 desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk) UN سيش-1 (Sich-1) (أُطلقه صاروخ ناقل من طراز تسيكلون-3 من موقع الإطلاق بليستسك)
    Cosmos-2430 (lanzado por un cohete portador Molniya-M desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk) UN Soyuz TMA-11(أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-FG من موقع الإطلاق بايكونور)
    El 14 de diciembre de 2007, un cohete portador Soyuz-FG, provisto de un impulsor auxiliar Fregat, puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, el satélite de teleobservación de la Tierra Radarsat-2 del Canadá. UN في 14 كانون الأول/ديسمبر 2007، أُطلق الساتل الكندي للاستشعار عن بعد Radarsat-2 Earth إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-FG مزود بمعزز من طراز Fregat من موقع الإطلاق بايكونور.
    El 19 de junio de 2008, seis satélites de comunicaciones Orbcomm, de Alemania, fueron puestos en órbita terrestre por un cohete portador Cosmos-3M desde el polígono de lanzamiento de Kapustin Yar. UN في 19 حزيران/يونيه 2008، أُطلقت ستة سواتل اتصالات ألمانية من طراز Orbcomm إلى مدار الأرض بواسطة صاروخ حامل من طراز Cosmos-3M من موقع الإطلاق كابوستين يار.
    5. Se lanzaron 19 cohetes portadores desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, que lanzaron 27 vehículos espaciales. UN 5- وأُطلق تسعة عشر صاروخا حاملا من موقع الإطلاق بايكونور، وكان عدد المركبات الفضائية المُطلقة 27 مركبة.
    desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk se lanzaron seis cohetes portadores, que a su vez lanzaron nueve vehículos espaciales, y desde el polígono de lanzamiento Kapustin Yar se lanzó un cohete portador, que a su vez lanzó seis vehículos espaciales. UN وأُطلقت ستة صواريخ حاملة من موقع الإطلاق بليستيسك، وكان عدد المركبات الفضائية المُطلقة تسع مركبات. وأُطلق صاروخ حامل واحد من موقع الإطلاق كابوستين يار، وبلغ عدد المركبات الفضائية المُطلقة ست مركبات.
    Progress M-01M, lanzado por un cohete portador Soyuz desde el polígono de lanzamiento de Baikonur UN Cosmos-2445 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz من موقع الإطلاق في بليسيتسك)
    Cosmos-2384 (lanzado por un cohete portador Tsiklon-3 desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk)c UN Cosmos-2383 (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع تسيكلون-2 من موقع الاطلاق بايكونور)
    (lanzado por un cohete portador Molniya desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk) UN (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق بليسيتسك)
    (lanzado por un cohete portador Cosmos desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk) UN (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع كوزموس من موقع الاطلاق بليسيتسك)
    a Los objetos espaciales Yamal-200-1 y Yamal-200-2 fueron lanzados por un solo cohete portador Proton desde el polígono de lanzamiento de Plesetsk. UN يامال- 200-1(أ) (أُطلق بواسطة صاروخ حامل بروتون من موقع إطلاق بايكونور) يامال- 200-2(أ)
    6. En el marco del programa de vuelos de la ISS, el 2 de febrero de 2003 fue lanzada la nave espacial de carga Progress M-47 desde el polígono de lanzamiento de Baikonur para llevar, entre otras cosas, componentes de propulsante, equipo fungible para experimentos científicos y recipientes con alimentos. UN 6- وفي إطار برنامج تحليق محطة الفضاء الدولية، تم في 2 شباط/فبراير 2003 إطلاق المركبة الفضائية لنقل الحمولات " Progress M-47 " من قاعدة الإطلاق في بايكونور لتزويد المحطة بجملة من المواد منها عناصر للدفع، ومعدات قابلة للاستهلاك لإجراء التجارب العلمية، وحاويات الغذاء.
    Progress M-44 lanzado por un cohete portador Soyuz desde el polígono de lanzamiento de Baikonur UN توصيل مواد استهلاكية وبضائع متنوعة إلى المحطة الفضائية الدولية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus