"deshice de" - Traduction Espagnol en Arabe

• تخلصت من
• تخلصتُ من
• تخلصوا من
• تخلصت منه
• تخلّصت من
• تخلّصتُ من
• وتخلصت

Sabe que arreglé la pérdida en su casa me deshice de la alfombra podrida.
أتعلم بأني قد أصلحت التسرب في وحدتك وقد تخلصت من السجادة العفنة.

No podía ir pero incluso después de que me deshice de él, lo intentaba, llamaba, llamaba, ella no quería hablar conmigo, nunca quiso hablarme.
ولكن حتي بعد ذلك، عندما تخلصت من ذلك الحقير كنت أعاني، اتصل و اتصل لكنها لم تكن تريد التحدث معي

Quisiera demostrárselo, pero ya me deshice... de mis últimas ladillas.
أرغب في الشرح ولكني تخلصت من آخر حالة مسبقا

Me deshice de Fryer, como acordamos y como acordamos, tendras tu venganza, junto con el dinero de tu ultimo trabajo.
(تخلصتُ من (فراير ...مثلما إتفقنا تماماً ...وفقط مثلما إتفقنا حصلتِ على إنتقامكِ ومعَ المال من عملكِ الأخير

Me deshice de la laptop pero había evidencia de que ella copió archivos.
أنا تخلصوا من الكمبيوتر المحمول، ولكن كان هناك أدلة لها نسخ الملفات.

Tuvo un ataque cardíaco por la excitación, y me deshice de él como correspondía.
لقد أصيب بـ نوبة قلبية من الإثارة ولقد تخلصت منه بشكل صحيح

Es por eso que me deshice de la mía. No quería que me descubrieran.
لهذا تخلّصت من وحمتي لم أرِد أن يتم كشفي

Los vampiros gobiernan esta ciudad ahora. Me deshice de los hombres lobo.
مصّاصو الدّماء يحكمون المدينة الآن، وقد تخلّصتُ من المذؤوبين.

¿Cómo crees que me deshice de Brett?
كيف تظنني تخلصت من الفتى السابق..

Por favor, por favor, por favor. Dime que me deshice de esto.
أرجووووووووووووووووك اخبرني باني تخلصت من ذلك

Me deshice de la medicina que me diera, Dr. Cochran sabiendo que tenía debilidad por ella sin haber acabado de tomarla.
لقد تخلصت من دوائك بمعرفة أن لدي نقطة ضعف فيه

Me deshice de una responsabilidad y pagué una deuda.
تخلصت من المسؤولية و تخلصت من ديوني بتفس الوقت

Por eso me deshice de todos los espejos de esta habitación.
لهذا السبب تخلصت من . جميع المرايا في هذه الغرفة

Me deshice de Stacy, mi trabajo y la voluntad de Doc de vivir...
تخلصت من ستايسي و معها عملي ترجمة آدم السيد البجاري

No sé por qué me deshice de la antigua estaba perfecta.
انا لا أعلم لماذا تخلصت من القديمة لقد كانت تعمل جيداً

Me deshice de todos mis Converse viejos, los jeans aguados con los que siempre me ves y comencé a... poner en orden mi vida.
تخلصت من كل ملابسي القديمة كل البنطلونات الضيقة التي دائماَ تروني بها بدأت أضع حياتي أولوية ماذا تقصدين ؟

Sí, y me deshice de todos tus cuchillos, navajas píldoras, líquidos de limpieza y la cortina de la ducha.
نعم و تخلصت من كل سكاكينك و شفراتك حبوب الدواء سوائل التنظيف و ستائر حمامك

Así que me deshice de mis tacones, negocié con Larry un masaje en la espalda de diez minutos por estas botas, trepé fuera del contenedor de basura, me dirigí hacia el sur ¡y pedí un aventón en la 95!
إذاً تخلصتُ من حذائي، أعطيتُ (لاري) عشر دقائق من فرك ألضهر مقابل هذه الأحذية، تسلقتُ لخارج حاوية ألقمامة،

Me deshice de la pistola.
لقد تخلصتُ من المسدس

Me deshice de él.
أنا تخلصوا من الرحم.

Cuando dije que me deshice de él, dijiste: "sería lo mejor".
عندما أخبرتك أنني تخلصت منه قلت أن ربما يكون للأفضل.

Me deshice de las moscas, las larvas y las hormigas.
تخلّصت من الذباب، والدود، والنمل

Yo... yo me deshice de Marie. Hice todo lo que me pediste.
لقد تخلّصتُ من (ماري) فعلتُ كلّ ما طلبتموه

Así que, me quedé con la cuenta y me deshice de todo lo demás.
فأحتفضت بالفاتوره وتخلصت من الباقي