"development bulletin" - Traduction Espagnol en Arabe

• نشرة التنمية

i) Publicaciones periódicas: cuatro números del Central Africa Development Bulletin;
' ١` المنشورات المتكررة: أربعة إصدارات من نشرة التنمية في أفريقيا الوسطى؛

i) Publicaciones periódicas. Cuatro números del Eastern Africa Development Bulletin;
' ١` المنشورات المتكررة: أربعة إصدارات من نشرة التنمية في شرق أفريقيا؛

i) Publicaciones periódicas. Cuatro números del Southern Africa Development Bulletin;
' ١` منشورات متكررة: أربعة إصدارات من نشرة التنمية في الجنوب اﻷفريقي؛

i) Publicaciones periódicas: cuatro números del Central Africa Development Bulletin;
' ١ ' المنشورات المتكررة: أربعة إصدارات من نشرة التنمية في أفريقيا الوسطى؛

i) Publicaciones periódicas. Cuatro números del Eastern Africa Development Bulletin;
' ١ ' المنشورات المتكررة: أربعة إصدارات من نشرة التنمية في شرق أفريقيا؛

i) Publicaciones periódicas. Cuatro números del Southern Africa Development Bulletin;
' ١ ' منشورات متكررة: أربعة إصدارات من نشرة التنمية في الجنوب اﻷفريقي؛

iii) Seis folletos. Sinopsis de políticas sobre nuevos aspectos de las negociaciones que se llevan a cabo en el marco de la OMC sobre asuntos de interés para los países africanos; North Africa Development Bulletin; West Africa Development Bulletin; Central Africa Development Bulletin; East Africa Development Bulletin; y Southern Africa Development Bulletin;
' ٣ ' ستة كتيبات: تقارير موجزة تتعلق بالسياسات بشأن المسائل الناشئة في المفاوضات برعاية منظمة التجارة العالمية عن مسائل ذات صلة تهم البلدان الافريقية؛ نشرة التنمية لشمال افريقيا؛ نشرة التنمية لغرب أفريقيا؛ نشرة التنمية لوسط أفريقيا؛ نشرة التنمية لشرق أفريقيا؛ نشرة التنمية للجنوب الافريقي.

iii) Seis folletos. Sinopsis de políticas sobre nuevos aspectos de las negociaciones que se llevan a cabo en el marco de la OMC sobre asuntos de interés para los países africanos; North Africa Development Bulletin; West Africa Development Bulletin; Central Africa Development Bulletin; East Africa Development Bulletin; y Southern Africa Development Bulletin;
' ٣ ' ستة كتيبات: تقارير موجزة تتعلق بالسياسات بشأن المسائل الناشئة في المفاوضات برعاية منظمة التجارة العالمية عن مسائل ذات صلة تهم البلدان الافريقية؛ نشرة التنمية لشمال افريقيا؛ نشرة التنمية لغرب افريقيا؛ نشرة التنمية لوسط افريقيا؛ نشرة التنمية لشرق افريقيا؛ نشرة التنمية للجنوب الافريقي.

i) Publicaciones periódicas: cuatro números del North Africa Development Bulletin;
' ١` المنشورات المتكررة: عبارة عن أربعة أعداد من " نشرة التنمية في شمال أفريقيا " ؛

i) Publicaciones periódicas: cuatro números del West African Development Bulletin;
' ١` المنشورات المتكررة - أربعة أعداد من " نشرة التنمية في غربي أفريقيا " ؛

i) Publicaciones periódicas: cuatro números del North Africa Development Bulletin;
`١` المنشورات المتكررة: عبارة عن أربعة أعداد من " نشرة التنمية في شمال أفريقيا " ؛

i) Publicaciones periódicas: cuatro números del West African Development Bulletin;
`١` المنشورات المتكررة - أربعة أعداد من " نشرة التنمية في غربي أفريقيا " ؛

Resultados positivos de una encuesta especial sobre la pertinencia de la publicación Development Bulletin.
نتائج إيجابية لدراسة استقصائية خاصة بشأن أهمية " نشرة التنمية "

i) Publicaciones periódicas: dos publicaciones sobre las condiciones económicas y sociales del norte de África; dos números del North Africa Development Bulletin;
`1 ' المنشورات المتكررة: الظروف الاقتصادية والاجتماعية في شمال أفريقيا (2)؛ نشرة التنمية في شمال أفريقيا (2)؛

i) Publicaciones periódicas: dos publicaciones sobre las condiciones económicas y sociales de África occidental; dos números del West Africa Development Bulletin;
`1 ' المنشورات المتكررة: الظروف الاقتصادية والاجتماعية في غرب أفريقيا (2)؛ نشرة التنمية في غرب أفريقيا (2)؛

i) Publicaciones periódicas: Central African Development Bulletin (2); condiciones económicas y sociales en el África central (2);
`1 ' المنشورات المتكررة: نشرة التنمية لوسط أفريقيا (2)؛ الظروف الاقتصادية والاجتماعية في وسط أفريقيا (2)؛

i) Publicaciones periódicas: Eastern Africa Development Bulletin (2); condiciones económicas y sociales en el África oriental (2);
`1 ' المنشورات المتكررة: نشرة التنمية في شرق أفريقيا (2)؛ الظروف الاقتصادية والاجتماعية في شرق أفريقيا (2)؛

i) Publicaciones periódicas: condiciones económicas y sociales en el África meridional (2); Southern Africa Development Bulletin (2);
`1 ' المنشورات المتكررة: الظروف الاقتصادية والاجتماعية في الجنوب الأفريقي (2)؛ نشرة التنمية في الجنوب الأفريقي (2)؛

i) Publicaciones periódicas: dos números de Current Issues on Industry, Trade and Technology; un número del Directory of Trade and Investment-related Organizations of Developing Countries in Asia and the Pacific; dos números del Industrial and Technological Development Bulletin for Asia and the Pacific; 24 números del TISNET Trade and Investment Information Bulletin;
`1 ' منشورات متكررة: " الأعداد الجارية عن الصناعة والتجارة والتكنولوجيا " (2)؛ " دليل المنظمات ذات الصلة بالتجارة والاستثمار والتابعة للبلدان النامية في آسيا والمحيط الهادئ " (1)؛ " نشرة التنمية الصناعية والتكنولوجية لآسيا والمحيط الهادئ " (2)؛ " نشرة معلومات التجارة والاستثمار `تِسنــت ' " (24)؛

A.17.17 La suma de 20.300 dólares, que refleja una disminución de 5.000 dólares, se utilizará para sufragar los gastos de la producción externa, incluyendo impresión y encuadernación, del Directory of Trade and Investment-related Organizations of Developing Countries in Asia and the Pacific; del Industrial and Technological Development Bulletin for Asia and the Pacific y de Current issues on Industry, Trade and Technology.
م-17-17 الاعتماد البالغ 300 20 دولار، الذي يتضمن نقصا قدره 000 5 دولار، يوفر الموارد اللازمة لتكلفة الإنتاج الخارجي، بما في ذلك الطباعة والتجليد لــ " دليل المنظمات ذات الصلة بالتجارة والاستثمار الموجودة في البلدان النامية في آسيا والمحيط الهادئ " ؛ و " نشرة التنمية الصناعية والتكنولوجية لآسيا والمحيط الهادئ " ؛ ونشرة " المسائل الجارية والمتعلقة بالصناعة والتجارة والتكنولوجيا " .