"devine" - Traduction Espagnol en Arabe

• ديفين
• ديفاين
• دافين

La profesora Patricia Devine de la Universidad de Wisconsin nos ha mostrado cómo podemos atacar de frente a nuestros prejuicios escondidos y efectivamente reducirlos.
المقدم من قبل البروفيسورة باتريشيا ديفين من جامعة ويسكونسن أظهرت لنا كيفية مهاجمة التحيزات الخفية بشكل مباشر وخفضها بشكل فعال.

Estoy convencido de que Harry Devine es culpable, y no pararemos hasta cazarle, y al que está detrás también.
نحن مُقتنعون ان هارى ديفين مذنب ولن نستسلم حتى نحبسه هو ومن خلفه من رجال

He dado órdenes a la policía para que vuelvan a detener a Devine.
لقد طلبت من الشرطة ان يلقوا القبض على ديفين ثانية

Maxie Devine, campeón mundial de pesos pesados.
ماكسى ديفاين بطل العالم للوزن الثقيل

Otros Embajadores Especiales reclutados para representar al FNUAP y a organizaciones no gubernamentales en determinados países donantes eran Goedele Liekens en Bélgica, Mikko Kuustonen en Finlandia, Carrie Crowley en Irlanda, Cattis Ahlstrom en Suecia y Magenta Devine en el Reino Unido.
ومن السفراء الخاصين اﻵخرين المعينين لتمثيل الصندوق والمنظمات غير الحكومية في بلدان مانحة مختلفة غوديلي ليكنز في بلجيكا، وميكو كونستونن في فنلندا، وكاري كراولي في أيرلندا، وكاتيس ألستروم في السويد، وماغنتا ديفاين في المملكة المتحدة.

Sr. Poirot. Soy Hubert Devine. He hecho el papel del detective Drake.
سيد "بوارو " أنا " هوبرت ديفاين" ألعبدورالمحقق"درايك"

Nunca había hecho eso con nadie, más que con Lily Devine.
لم أفعل هذا مع أحد ابدا إلا ليلي دافين

Queremos a Harry Devine, y al confidente.
نحن نريد هارى ديفين ونريد ان نعرف مصدر التسريب

Si Devine es advertido, sabremos que fue... uno de los que estuvo aquí, ¿no es una buena idea?
لو تم تحذير ديفين, فسنعرف على الأقل انه كان هناك شخص فى هذا المكتب الآن هو من قام بتحذيره

Por cierto, George, si eres el delator, apresúrate... si no, Scott y Garland se colgarán de tu cuello cuando cacemos a Devine.
بالمناسبة يا جورج,لو انك واثق من الفوز, فيجب ان تقوم بدورك الا اذا اردت ان يضغط عليك سكوت وجارلاند عند احضار ديفين هنا

Órdenes del fiscal. Van a detener a Harry Devine.
قرار صادر من المحام العام بالقبض على هارى ديفين

Al agente Devine en la entrada principal.
العميل ديفين يلاحق السافل خارج البوابة الأمامية

Soy Sean Devine, viejo amigo de Dave. Whitey Powers.
أنا شون ديفين, صديق قديم لدايف وهذا وايتي باورس

Hay un nuevo orden mundial, Devine. Ve acostumbrándote.
النظام العالمي الجديد، ديفين تعود عليه

Devine era su cómplice.
ديفين كان مشتركاً وعندما ضرب سونجى السفارة...

Lo conocia desde que estaba con Frank Devine. Que complicado que era eso.
أنا أعرفه منذ أن كان مع (فرانك ديفاين), ياله من فوضوي

Antonio Barrios o Linda Devine, pero el tercer nombre nos es familiar.
حسناً ,نحن لا نعرف أي شئ عن ‫"أنتونيو باريوس" أو"ليندا ديفاين"

El Dr. Devine cerró sin suturar la parte posterior de la trompa de falopio.
الطبيب (ديفاين) انتهى من الجراحه دون ان يخيط المنطقه الخلفيه من قناة فالوب

Oye, cariño, revisaba mis viejas películas y encontré Waking Ned Devine.
يا عزيزي، فتشت في صناديقي القديمة (ووجدت فيلم (ويكنغ نيد ديفاين وقد أحرز درجة رائعة

- ¿Sr. Devine?
-السيد ديفاين ؟ -هذا أنا

Oh, cómo estás? Soy el Dr. Devine. Sabe?
كيف احوالكِ ، انا الطبيب (ديفاين)

"...el número uno. Lily Devine."
رقم 1, ليلي دافين