"dial" - Traduction Espagnol en Arabe

• دايل
• ديال
• أنظاركم

Natalie, no es Eddie Dial, ¿verdad?
ناتالي ، انه ليس ايدي دايل . هل هو؟

Jim Dial, Frank Fontana, Corky, incluso Miles, a su manera.
"جيم دايل" و "فرانك فونتانا" و "كروكي كما أن "ميلز" في طريقها

Dial a Dhokla
واسمها دايل و دوكلا

No hemos sido presentados. Creo que conoces a mi socio, Eddie Dial.
اعتقد تعرف شريكي ، ايدي دايل

El Sr. Dial reconoció que, aunque esto no ocurriría de la noche a la mañana los agricultores necesitaban empezar ya el proceso de autoeducación para ser capaces de competir con eficacia y seguir siendo rentables en las décadas venideras.
واعترف السيد ديال بأن ذلك لن يحدث بين يوم وليلة، وأنه سيتعين على المزارعين أن يبدأوا حاليا عملية تثقيف ذاتي ليتمكنوا من المنافسة بفعالية من الاحتفاظ بأرباحهم في العقود المقبلة.

Lo haría yo pero Lowell Tracey me invitó al anticipo del nuevo álbum de Pocket Dial.
كنت أود القيام بذلك بنفسي , لكن (لويل لويسي) دعاني (لمعاينة الألبوم الجديد (بوكيت دايل

Algunos de esos organismos, así como otros organismos internacionales que se ocupan de las cuestiones humanitarias y de desarrollo y que trabajan con los desplazados internos, pertenecen al grupo interinstitucional denominado " Dial " (por el Diálogo Interagencial), por conducto del cual coordinan sus actividades y su defensa de los intereses de los desplazados internos.
ويدخل عدد من هؤلاء وغيرهم من الوكالات الإنمائية والإنسانية الدولية الأخرى العاملين في صدد المشردين داخلياً بين أعضاء مجموعة مشتركة بين الوكالات تسمى دايل (DIAL) (وهي اختصار لعبارة " الحوار بين الوكالات " ) ومن خلالها يقومون بتنسيق أنشطتهم التنفيذية وتأييدهم للجهود المبذولة في صدد التشرد الداخلي.

Tu y Dial compraron a Willy de un canalla.
أنت و (دايل) ابتعتا (ويلى)من شخص مشمئز

¿Por qué, el Sr. Dial no le construye un tanque mas grande?
إذاً لم لا يبنى سيد (دايل) حوض أكبر

Porque Dial trata a los animales como una conveniencia.
لأن (دايل) يعامل الحيوانات كسلعة

Es una palabra que Dial usa siempre.
فقط كلمة كبيرة يحب (دايل) أن يستعملها

No fue accidente. Dial intenta matar a Willy.
لمتكنحادثة، (دايل) يحاول قتل (ويلى)

Dial me marco los limites, no los cruzare.
(دايل) وضع لى خطا ولن أتخطاه

Dial intenta cobrar el seguro.
(دايل) يحاول أن يأخذ التأمين

Eddie Dial.
آيدي دايل

Me llamo James Jackson Dial.
ادعى (جايمس جاكسون دايل)

Necesito que me acompañe, señor Dial.
اريدك أن تأتي معي سيد (دايل)

Dial.
(دايل)

Vamos, Dial.
هيا, (دايل)

Sr. Joseph B. Dial Miembro de la Commodity Futures Trading Commission, Washington, D.C., Estados Unidos de América
السيد جوزيف ديال المفوض ورئيس اللجنة الزراعية التابعة لهيئة العقود السلعية اﻵجلة، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة اﻷمريكية

La última en el Dial, pero la primera en vuestros corazones.
البعيد عن أنظاركم والقريب من قلوبكم