Tía buena a la que le gustaban las chicas que se mudó a la casa de los DiLaurentis. | Open Subtitles | فتاه جميله جديده تعشق الفتيات وقد إنتقلت إلى منزل ديلورنتس |
Alison DiLaurentis era la abeja reina del Instituto de Rosewood y gobernaba el instituto con puño de terciopelo. | Open Subtitles | أليسون ديلورنتس كانت .ملكة مدرسه روزوود الثانويه وحكمت المدرسة بقبضه محكمه. |
Tenemos que localizar a cualquiera que alguna vez haya tenido contacto con Charles DiLaurentis. | Open Subtitles | نحن نتعقب اي شخص له علاقه ب تشارلز ديلورانتس |
La Sra. DiLaurentis donaba dinero al Grupo Carissimi para mantener a Charles. | Open Subtitles | السيدة ديلورانتس اعطت مالا لمجموعة قرسيب لتدعم تشارلز |
La Srta. Marcus estará aquí pronto y les contará una historia impresionante sobre Alison DiLaurentis. | Open Subtitles | السيده مورليس ستقف هنا بعد قليل وستقوم باخباركم بقصه رائعه عن أليسون ديلورينتس |
El paciente de la cama 3, Jason DiLaurentis. | Open Subtitles | المريض في السرير رقم ثلاثه جيسون ديلورينتس |
¿Crees que tengo algo que ver con lo que le pasó a Alison DiLaurentis? | Open Subtitles | هل تعتقدى ان لي علاقه بما حدث لأليسون ديلورنتس |
Justo después de que llames a mamá y le expliques qué pasa entre tú y la Sra. DiLaurentis. | Open Subtitles | بالطبع بعد ان تتصل بأمي وتخبرها ماذا يحدث بينك وبين الانسة ديلورنتس |
"La policía le ofreció protección a DiLaurentis, pero esta la rechazó alegando que necesitaba recuperarse con su familia." | Open Subtitles | ديلورنتس عرضت عليها حماية الشرطة لكنها رفضت لانها تحتاج للشفاء وحيدة مع اهلها |
El estado va a probar, con el testimonio directo de los testigos, que el relato épico de secuestro y escape de Alison DiLaurentis es una mentira. | Open Subtitles | الادعاء سيثبت بشهادة الشهود مباشرة ان قصة أليسون ديلورنتس الاسطوريه |
Jason y el señor DiLaurentis están con Hernandez. | Open Subtitles | جايسن والسيد ديلورنتس مع هيرنانديز |
Por la ultima esposa del Sr. DiLaurentis | Open Subtitles | من قبل زوجة السيد ديلورانتس الاخيرة |
Elliot, casi todo sobre la familia DiLaurentis es extraño | Open Subtitles | إليوت ،تقريباً كل شيء عن عائلة ديلورانتس هو غريب. |
Mis compañeros están repasando la cinta de seguridad del hotel de la noche que Charlotte DiLaurentis fue asesinada. | Open Subtitles | زملائي يدرسون صور المراقبة من الفندق ليلة مقتل شارولت ديلورانتس |
Estáis aquí para decirme si os sentiríais seguras si Charlotte DiLaurentis saliera del hospital. | Open Subtitles | انتي هنا لتخبرينني في حال شعورك بالأمان هل على شارلوت ديلورانتس مغادرة المشفى؟ |
Y Alison DiLaurentis va a parecer responsable de matarme. | Open Subtitles | وستبدو اليسون ديلورينتس هي المتهمه بقتلي |
Alguien nos está inculpando a Alison DiLaurentis y a mí por el asesinato de Mona Vanderwaal. | Open Subtitles | مالذين تريدين التحدث عنه مع الملازم تانر؟ شخص ما قام بتوريطي انا و أليسون ديلورينتس بمقتل مونا فاندروولز |
Alison DiLaurentis es capaz de cualquier cosa. | Open Subtitles | أليسون ديلورينتس قادره على كل شيء |
Sr. DiLaurentis, solo quiero hablar con Jason. | Open Subtitles | سيد ديلورينتس انا فقط اريد ان اتحدث الى جيسون |
La Sra. DiLaurentis nos ha ofrecido quedarnos en su casa. | Open Subtitles | "السيدة ديلارنتس" عرضت علينا أن نبقى في منزلها |
Jessica DiLaurentis tenía unos informes excelentes. | Open Subtitles | حافظت جيسيكا ديلورنتيس علي سجلات ممتازة |
Lo mejor para todos es que no nos relacionemos con la familia DiLaurentis. | Open Subtitles | إن في مصلحة الجميع أن نبقى "غير متشابكين" مع عائلة (الديليرانتيس) |
"Autoridades han nombrado a Charles DiLaurentis como el principal sospechoso del secuestro de cinco adolescentes de Rosewood así como de una sexta victima de Courtland. | Open Subtitles | السلطات صنفت " تشارلز ديلرانتوس " كالمشتبه الرئيسي في عملية خطف خمس مراهقات من " روزوود" |
Señorita DiLaurentis, le doy mi palabra de que cogeremos a este hombre. | Open Subtitles | سيدة (ديلورانتيس)، أعدكِ سنمسكُ بذلك الشخص |
Jessica DiLaurentis está en la junta de Radley. | Open Subtitles | نعم اذا جيسكا دولرينتس في المجلس لدى رادلي |
- Como un DiLaurentis. | Open Subtitles | مثل عائلة الديلورانتس |