| Dime lo que quieres que haga y lo haré... pero debes decirlo. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل وسوف أفعله بالضبط ولكن عليك أن تقول ذلك |
| Dime lo que quieres que haga y sin duda lo haré. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل و سأفعله بالتأكيد |
| Dime lo que quieres. | Open Subtitles | أخبرني , ماذا تريد الآن؟ سوف أطلِّقكِ |
| Dime lo que quieres y veré si puedo traértelo aquí. | Open Subtitles | كل الحق، وكنت في تهمة. قل لي ما تريد وسوف نرى ما اذا كان يمكنني الحصول عليه هنا من أجلك. |
| Dime lo que quieres decirle, y te ayudaré a encontrar una manera agradable de decirlo. | Open Subtitles | أخبريني ماذا تريدين أن تقولي لها وسأساعدك لتقولينه بشكل لطيف |
| Así que Dime lo que quieres para desayunar y te lo prepararé yo misma. | Open Subtitles | بالمناسبة مريض لذا قل لي ماذا تريد على الفطور. |
| Dime lo que quieres que haga. Sí, dime cochinadas. | Open Subtitles | أخبرني ما تريد فعله أجل ، اجل ، تحدث بقذارة |
| Puedo compensártelo. Solo Dime lo que quieres. | Open Subtitles | يمكنني أن اصلح ذلك فقط اخبرني ماذا تريد |
| Por favor, Dime lo que quieres. | Open Subtitles | فقط أرجوك أخبريني بما تريدين |
| Dime lo que quieres como dote. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد كمهر ؟ |
| Así que Dime lo que quieres. Anda. Háblame cochino, Jack. | Open Subtitles | إذن أخبرني ماذا تريد ، هيا "تحدث لي بقذارة ، "جاك |
| Dime lo que quieres, y te lo daré. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تريد وسوف أعطيك إياه |
| Solo Dime lo que quieres. | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا تريد ؟ |
| Sólo Dime lo que quieres, y listo. | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا تريد منه |
| Bueno, entonces Dime lo que quieres saber. | Open Subtitles | حسناً إذاً، قل لي ما تريد معرفته |
| Dime lo que quieres. | Open Subtitles | . قل لي ما تريد |
| Antes Dime lo que quieres para apuntarlo. | Open Subtitles | فقط أخبريني ماذا تريدين أولا حتى أدونه |
| Dime lo que quieres. | Open Subtitles | أخبريني ماذا تريدين |
| ¡Dime lo que quieres! | Open Subtitles | فقط قل لي ماذا تريد |
| Dime lo que quieres y te lo daré a ti. | Open Subtitles | قل لي ماذا تريد و سأعطيه لك |
| Dime lo que quieres y lo averiguaremos. | Open Subtitles | أخبرني ما تريد وسنرى |
| Por favor, Dime lo que quieres. | Open Subtitles | من فضلك, اخبرني ماذا تريد مني ؟ |
| Dime lo que quieres. | Open Subtitles | أخبريني بما تريدين |
| Es lo que tengo que hacer en mi posición. sólo Dime lo que quieres... y lo haré. | Open Subtitles | هذا ماستفعلينه في محلي فقط اخبريني ماذا تريدين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 