| Exposición del Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | إحاطة من السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Exposición del Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | إحاطة من السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Asimismo, el Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos y la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Refugiados. | UN | وأدلى ببيان أيضا كل من المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ومفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين. |
| El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración introductoria. | UN | أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان استهلالي. |
| Informe anual del Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي |
| El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración final. | UN | أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان ختامي. |
| El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración final. | UN | أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان ختامي. |
| El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos, Sr. James Morris, señaló que un niño con hambre no tiene oportunidad de aprender ni de crecer. | UN | وأكد المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي، السيد جيمس موريس، أن ليس أمام الطفل الجائع فرصة التعلم ولا فرصة للنمو. |
| El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos formula una declaración final. | UN | أدلى نائب المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي ببيان ختامي. |
| Presentación de información por el Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | جلسة إحاطة يقدمها السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Presentación de información por el Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | إحاطة يقدمها السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Sr. James T. Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Sr. James T. Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | السيد جيمس ت. موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Presentación de información por el Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos. | UN | إحاطة يقدمها السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي. |
| Informe anual del Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos | UN | التقرير السنوي المقدم من المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
| Presentación de información por el Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos. | UN | إحاطة يقدمها السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي. |
| Presentación de información por el Sr. James Morris, Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos. | UN | إحاطة يقدمها السيد جيمس موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي. |
| También tuvo conocimiento del contenido de las comunicaciones que el Presidente había recibido de esa Oficina, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y del Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos. | UN | وأبلغ الفريق العامل أيضا بمحتوى الرسائل التي وردت الى الرئيس من المكتب نفسه، ومن مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين ومن المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي. |
| 8. El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos hizo una declaración de apertura. | UN | ٨ - وأدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان افتتاحي. |
| 10. El Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos hizo una declaración final. | UN | ١٠ - أدلى المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي ببيان ختامي. |
| Informe Anual del Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos, 1998 | UN | التقرير السنوي للمدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي، ١٩٩٨ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 