Más tarde, inaugurará una nueva atracción de Disneylandia. | Open Subtitles | وبعدها ، سيذهب إلى ديزني لاند لصنع قارب جديد للغابة البحرية |
Tú eres como uno de esos juegos de Disneylandia. | Open Subtitles | أنت مثل واحدة من تلك ركوب الخيل في ديزني لاند. |
- ¿A Disneylandia? - ¡Puaj! ¡No seas tan infantil! | Open Subtitles | ـ ديزني لاند ـ أوه، مزعجة، لا تكوني كالأطفال الرضع |
Cuando inauguraron Disneylandia en 1956, nada funcionaba. | Open Subtitles | عندما فتحت "ديزنيلاند" عام 1956 لم يكن يعمل كل شىء كما يجب |
Disneylandia. No lo sé. El mes entrante. | Open Subtitles | ديزني لاند, لا اعرف, الشهر القادم |
Disneylandia para las vacas. ¿Pero para los seres humanos? | Open Subtitles | ديزني لاند للبقر ولكن للبشر فهي مجرد مكان ؟ |
Entonces cuéntame qué le pasó a Ross en Disneylandia. | Open Subtitles | حتى يقول لي ما حدث لروس، السنة الثالثة في ديزني لاند. |
Pues Ross y yo fuimos a Disneylandia. | Open Subtitles | ذلك، مهم، روس وأنا ذاهبون إلى ديزني لاند. |
¿O el año pasado, cuando ahorramos para ir a Disneylandia? | Open Subtitles | او السنة الماضية عندما كنا نذخر من أجل ديزني لاند |
Yo también. Debo llegar temprano a Disneylandia. Discriminaremos en "El pequeño mundo". | Open Subtitles | أنا أيضاً.سأكون في ديزني لاند نقوم بالتطهير العرقي لـ رحلة العالم الصغير |
Es como la Navidad, Disneylandia y el sexo juntos. | Open Subtitles | إنه مثل صباح العيد ومدينة ديزني لاند في مكان واحد. |
- ¿Tu juego favorito en Disneylandia? | Open Subtitles | الركوبة المفضلة في ديزني لاند جبل ماترهورن |
Personalmente, no quiero ver a niños volando por los aires en Disneylandia. | Open Subtitles | عن نفسي لا أريد أن أري بعض الاطفال يفجرون ديزني لاند |
Es como Disneylandia para estudiantes de colegio. | Open Subtitles | انه مثل ديزني لاند بالنسبة للطلبه |
Luego se supo en el periódico, cuando investigaron, que era barrendero en Disneylandia. | Open Subtitles | بعد ذلك نشرت الصحف أنه بعد التحري عنه أنه كان يتسكع حول ديزني لاند وقد صوروه أيضا |
Un amigo se casa mañana en Disneylandia | Open Subtitles | صديقتي ستقيم حفل زواج ليلة الغد في ديزني لاند |
Esto está tan frío como la atracción "Nemo" de Disneylandia. | Open Subtitles | هذا أكثر روعة من سفينة نيمو في ديزني لاند |
En Disneylandia, 1989. "Es un mundo pequeño". | Open Subtitles | (ديزنيلاند)، 1989، "هو عالم صغير بالنهاية" |
Hace dos años atrás nuestros adolescentes fueron a Disneylandia | Open Subtitles | من سنتين قمنا برحلة الى ديزنى لاند ويليام, قلت: |
No. No. Estamos en Disneylandia. | Open Subtitles | كلّا ، كلّا ، نحن في مدينة ديزني للألعاب. |
Ya sabes, comer bombones, ir a Disneylandia. | Open Subtitles | نأكل الحلوى ونذهب لديزني لاند ؟ |
Aquí hay no se qué de un jurado para el día que fuimos a Disneylandia. | Open Subtitles | وهذه رسالة لنداء والدي للذهاب لـلجنة "المحلفين بيوم الذهاب لـ"دزني لاند |
Ahora que el asesino psicópata está atrapado Phoebe y Duncan se van a Disneylandia. | Open Subtitles | الان تم القبض على القاتل النفسى فوبى ودونكان ذاهبين الى عالم ديزنى |
Creo que tienen un letrero parecido en Disneylandia. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك لافتة مماثلة في عالم ديزني |