"distribución del personal de" - Traduction Espagnol en Arabe

• توزيع موظفي
• توزيع جميع موظفي
• تصنيف موظفي
• توزيع الموظفين
• تخصيص الموظفين

distribución del personal de la UNCTAD Personal del
توزيع موظفي مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

distribución del personal de la Secretaría en el Servicio Móvil por categoría, al 30 de junio de 2011 22
4 - توزيع موظفي الأمانة العامة من فئة الخدمة الميدانية حسب الرتبة في 30 حزيران/يونيه 2011

distribución del personal de la UNCTAD sujeto al criterio de status geográfico Categoría
توزيع موظفي أمانة الأونكتاد المعينين في وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الرتبة

distribución del personal de la Secretaría en las operaciones distintas de las operaciones sobre el terreno por edad y sexo, al 30 de 37
التاسع - توزيع جميع موظفي الأمانة العامة في العمليات غير الميدانية حسب العمر ونوع الجنس في 30 حزيران/يونيه 2013 37

distribución del personal de la Secretaría sujeto al criterio de estatus geográfico por grupos económicos, al 30 de junio de 2013
تصنيف موظفي الأمانة العامة الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي حسب فئات التصنيف الاقتصادي في 30 حزيران/يونيه 2013

distribución del personal de plantilla de los Ministerios por sexo, categoría y nivel de instrucción
توزيع الموظفين الدائمين بالوزارات حسب نوع الجنس والرتبة والفئة التعليمية الرتبة

52. Figura en el cuadro la distribución del personal de la secretaría desglosado por esferas principales de actividad y también la categoría/nivel y las fuentes de financiación de cada puesto correspondiente.
٢٥- ويقدم الجدول توزيع موظفي اﻷمانة حسب ميادين اﻷنشطة الرئيسية، كما يقدم فئة/رتبة كل وظيفة مقابلة ومصادر تمويلها.

Los gráficos 3, 4, y 5 muestran la distribución del personal de la Secretaría por cuadros y categorías.
١٥ - تبين اﻷشكال ٣ و ٤ و ٥ توزيع موظفي اﻷمانة العامة حسب الفئة والرتبة.

61. Figura en el cuadro la distribución del personal de la secretaría desglosado por actividades de los programas y también el cuadro y la categoría y las fuentes de financiación de cada puesto correspondiente.
١٦- ويورد الجدول توزيع موظفي اﻷمانة حسب النشاط البرنامجي، كما يورد فئة/رتبة كل وظيفة ومصادر تمويلها.

Tailandia: Contratación para las poblaciones rurales. Entre 1979 y 2000, el Gobierno de Tailandia puso en marcha una serie de reformas en el sector de la salud para luchar contra las desigualdades en la distribución del personal de salud en el país.
تايلند: التوظيف لصالح السكان الريفيين - في الفترة ما بين عامي 1979 و 2000، شرعت حكومة تايلند في سلسلة من الإصلاحات في قطاع الصحة لمكافحة توزيع موظفي القطاع الصحي بشكل غير عادل في أرجاء البلاد.

distribución del personal de la Secretaría sujeto al criterio de estatus geográfico por categoría, al 30 de junio de 2010
21 - توزيع موظفي الأمانة العامة الخاضعين للتوزيع الجغرافي حسب الرتبة في 30 حزيران/يونيه 2010 58

distribución del personal de la Secretaría del Cuadro Orgánico y categorías superiores
الثالث - توزيع موظفي الأمانة العامة من الفئة الفنية والفئات العليا حسب الرتبة في 30 حزيران/يونيه 2010 28

distribución del personal de la Secretaría del Servicio Móvil por categoría,
الرابع - توزيع موظفي الأمانة العامة من فئة الخدمة الميدانية حسب الرتبة في 30 حزيران/ يونيه 2010 29

distribución del personal de la Secretaría del Cuadro de Servicios Generales y cuadros conexos por categoría, al 30 de junio de 2010
الخامس - توزيع موظفي الأمانة العامة من فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها حسب الرتبة في 30 حزيران/يونيه 2010 30

distribución del personal de la Secretaría en las operaciones que no se llevan a cabo sobre el terreno por edad y sexo, al 30 de junio de 2010
الثالث عشر - توزيع موظفي الأمانة العامة في العمليات غير الميدانية حسب العمر ونوع الجنس في 30 حزيران/يونيه 2010 42

distribución del personal de la Secretaría del Cuadro Orgánico y categorías superiores por categoría, al 30 de junio de 2010
توزيع موظفي الأمانة العامة من الفئة الفنية والفئات العليا حسب الرتبة في 30 حزيران/يونيه 2010

distribución del personal de la Secretaría del Servicio Móvil
توزيع موظفي الأمانة العامة من فئة الخدمة الميدانية حسب الرتبة في 30 حزيران/ يونيه 2010

distribución del personal de la Secretaría en las operaciones sobre el terreno por edad y sexo, al 30 de junio de 2010
الرابع عشر - توزيع جميع موظفي الأمانة العامة في العمليات الميدانية حسب العمر ونوع الجنس في 30 حزيران/يونيه 2010 43

distribución del personal de la Secretaría en las operaciones
توزيع جميع موظفي الأمانة العامة في العمليات الميدانية حسب العمر ونوع الجنس في 30 حزيران/يونيه 2010

junio de 2011 distribución del personal de la Secretaría en las operaciones sobre el terreno por edad y sexo, al 30 de junio de 2011 36
14 - توزيع جميع موظفي الأمانة العامة في العمليات الميدانية حسب العمر ونوع الجنس في 30 حزيران/يونيه 2011

40. En el cuadro 22 se muestra la distribución del personal de la Secretaría sujeto al criterio de estatus geográfico desglosado por entidad y categoría para las 25 entidades con el mayor número de funcionarios de este tipo.
40 - يبين الجدول 22 تصنيف موظفي الأمانة العامة المعينين في وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي من الدول الأعضاء حسب الكيان والرتبة في الكيانات الـ 25 التي تضم أكبر عدد من هؤلاء الموظفين.

Cuadro 8. distribución del personal de la administración pública por categoría y sexo en 2002
الجدول 8: توزيع الموظفين المدربين حسب الفئة ونوع الجنس، 2002

Tomó nota de la información que se proporcionó en relación con la distribución del personal de las oficinas exteriores (DP/1997/CRP.14), junto con las observaciones formuladas al respecto;
أحاط علما بالمعلومات المقدمة عن تخصيص الموظفين للمكاتب القطرية (DP/1997/CRP.14)، مع التعليقات التي أبديت عليها؛