"doble agente" - Traduction Espagnol en Arabe

• عميل مزدوج
• عميله مزدوجه
• كعميل مزدوج
• عميلة مزدوجه
• العميل المزدوج
• عميلة مزدوجة
• عميلا مزدوجا
• عميلٌ مزدوج

Un doble agente trabajando para los revolucionarios clandestinos enmascarado como el jefe de seguridad de esta legación.
عميل مزدوج يعمل لدى الجماعات الثورية السرية متنكر بصفته رئيس أمن المفوضية

Mi único aliado es otro doble agente un hombre al que apenas conozco:
حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر رجل بالكاد أعرفه

Sólo otra persona sabe la verdad otro doble agente dentro del SD-6 a quien apenas conozco mi padre.
فقط شخص واحد يعرف ما افعله. *عميل مزدوج اخر فى *اس دى-6. رجل بالكاد أعرفه.

Ahora soy doble agente de la CIA.
الآن أنا عميله مزدوجه للمخابرات الأمريكيه

Como doble agente inter-galactico, yo creo
أعتقد كعميل مزدوج داخل المجرّة

Ahora soy un doble agente de la CIA. Mi supervisor se llama Michael Vaughn. Sólo otra persona sabe la verdad.
والان,انا عميلة مزدوجه لوكالة المخابرات المركزية حيث مدربى "مايكل فون".

Es como que eres un doble agente. Como si estuvieras trabajando en contra mía.
إنك مثل العميل المزدوج وكما لو أنك تعمل ضدى

Sólo otra persona sabe la verdad, otro doble agente dentro del SD-6
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Y unos días después su padre fue a verla y le dijo que era un doble agente de la CIA que para él el SD-6 también era una tapadera.
وبعد أيام قليله أتى والدك لرؤيتك وأخبرك أنه عميل مزدوج للمخابرات المركزيه وكانت وظيفته فى الـ إس دي

Con su padre Jack Bristow también doble agente de la CIA
عميل مزدوج أيضا بوكالة المخابرات المركزية.

- Sydney Bristow trabaja como topo con su padre Jack Bristow también doble agente de la CIA.
الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. عميل مزدوج أيضا بوكالة المخابرات المركزية.

Sólo otra persona sabe la verdad, otro doble agente dentro del SD-6
وشخص آخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Sólo otra persona sabe la verdad, otro doble agente del SD-6
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Ahora soy un doble agente de la CIA.
والآن أنا عميله مزدوجه لصالح المخابرات الأمريكيه

Si esto va mal, sabrán que soy doble agente. ¿Y qué hacemos?
,اذا زاد الامر سوءا .سيعرفون اننى عميله مزدوجه

Descubierto ante su propio servicio como doble agente, que es por lo que pide asilo político.
كُشف عن طريق وكالته كعميل مزدوج ولذلك السبب يطلب اللجوء السياسي

Ahora soy un doble agente de la CIA. Mi supervisor se llama Michael Vaughn.
والان,انا عميلة مزدوجه لوكالة المخابرات المركزية حيث مدربى "مايكل فون".

Estaba actuando como doble agente, trabajando dentro de 'el Anillo'.
كنت أتصرف مثل العميل المزدوج الذي يعمل لدى الرينج

Todo cambió cuando un viejo amigo... me pidió que me convirtiera en doble agente.
كل ذلك تغيّر عندما طلب مني صديق قديم أن أصبح عميلة مزدوجة

Ella amenazó con contar todo al estilo Edward Snowden y ellos se vengaron marcándola como doble agente y terrorista cuchillera.
وهددت ليذهب كل إدوارد سنودن عليها وأنها ردت من خلال الدوران لها هو عميلا مزدوجا خفض إرهابي.

Ellos tomaron a su esposa como rehén, forzándolo a convertirse en un doble agente.
إختطفوا زوجته كرهينة وأجبروه ليصبح عميلٌ مزدوج