Ese año el anfitrión fue Sam Donaldson. | TED | وهذا العام، كان سام دونالدسون المضيف. |
Justamente antes de levantarse la cortina, tuve alrededor de 30 segundos para explicarle al Sr. Donaldson qué haríamos. | TED | فقط قبل ارتفاع الستار، كانت لديّ 30 ثانية لشرح للسيد دونالدسون ما كنّا سنفعل، |
- ¿Es Donaldson o Sawyer? | Open Subtitles | من الذي يعمل على المخطوطة دونالدسون أو سويار؟ |
Donaldson, llévala a aislamiento y que espere allí hasta que encontremos a una agente para que la cachee minuciosamente. | Open Subtitles | دونالدسن ، خذها الانفرادي بـأنتظارها لحد ما نلاقي لها ضابط انثى تقوم بتفتيشها تفتيش دقيق |
Llama a los Donaldson y diles que ha sido mi decisión, ¿vale? | Open Subtitles | اتّصل بعائلة دونالدسون وأخبرهم أنه كان قراري، حسناً؟ |
Solo que no son. Arthur Donaldson, ¿dónde está? | Open Subtitles | إلا أنهم ليسوا كذلك أرثر دونالدسون,أين هو؟ |
Espero que el chico de Donaldson nos diga algo más. | Open Subtitles | دعونا نأمل الطفل دونالدسون يقول لنا شيئا أكثر من ذلك. |
Puede que ayude a Donaldson a volver en sí lo suficiente como para decir algo útil. | Open Subtitles | قد تساعد دونالدسون يعود إلى رشده طويلة بما يكفي لنقول شيئا مفيدا. |
Donaldson y yo discutimos un montón... pero lo extraño muchísimo. | Open Subtitles | حسنا، دونالدسون وأنا جادل الكثير، ولكن افتقد له بشكل فظيع. |
Fue él quien lo alentó a Donaldson a publicar... prometiendo que eso financiaría sus afirmaciones. | Open Subtitles | وكان هو الذي شجع دونالدسون لنشر، وعد بأنه سيكون العودة مزاعمه. |
Donaldson dijo que estaba escondido en un lugar de Dios. | Open Subtitles | دونالدسون لم نقول كان يختبئ في مكان الله. |
Donaldson dijo que el secreto se esconde detrás de un relieve. | Open Subtitles | قال دونالدسون والجلود سرية وراء الإغاثة. |
Parece que Donaldson casi tuvo razón. | Open Subtitles | يبدو دونالدسون حصلت تقريبا على ذلك الحق. |
Te he designado una celda junto a la de tu madre, Donaldson. | Open Subtitles | وضعت زنزانتك بجانب زنزانة والدتك دونالدسون |
- Baja la voz, Donaldson. - Eres una delincuente y una alcohólica. | Open Subtitles | أخفضي صوتك , دونالدسون أنت واشية , و سكيرة |
Y no puedes seguir acosándome, Donaldson. Entraste a mi distrito sin seguir los canales adecuados. | Open Subtitles | ولا يمكنك بقاء بمطاردتي دونالدسون كسرت الارض في منطقتي |
Buen día, amigos. Mi querido Donaldson, lo siento pero... no puedo hacer nada por usted. | Open Subtitles | أنا آسف، "دونالدسون", ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به لك. |
Pero el Dr. Donaldson tratará de ayudarla. | Open Subtitles | ولكني متأكده أن الطبيب "دونالدسن" سيحاول المساعدة إن إستطاع |
Era el Dr. Donaldson. | Open Subtitles | لقد كان الطبيب. الطبيب "دونالدسن". -أمي ؟ |
La envié a casa en un carruaje con el Dr. Donaldson. | Open Subtitles | لقد أرسلتها للمنزل في عربة مع الطبيب "دونالدسن". |
En Donaldson's, el subgerente atiende las quejas de los clientes. | Open Subtitles | - " في " دونالسن ... مساعد المدير يتعامل مع شكاوي الزبائن |