"donde pueda" - Traduction Espagnol en Arabe

• حيث يمكنني
• حيث أستطيع
• بحيث
• حيثُ يمكنني
• حيث استطيع
• حيث يمكننا
• حيث يمكننى
• حيث يمكن أن
• حيث يستطيع
• حيث يمكنه
• حيث يمكنها
• حيثما أستطيع
• أين يمكنني
• مكان أستطيع
• حيث نستطيع

Y escribe un número en un papel donde pueda hacer el pago.
والآن اكتب على ورقة اسم المكان حيث يمكنني تسديد الدفعة

donde pueda vender esta media docena de palomas mensajeras negras.
إلى حيث يمكنني بيع حمامات الزاجل السوداء الست هذه

¡Arrojen sus armas y pongan las manos donde pueda verlas!
ألقوا أسلحتكم أرضاً وضعوا أيديكم حيث يمكنني رؤيتها

- Las manos donde pueda verlas. - Las manos donde pueda verlas, ahora!
اليدان حيث أستطيع أن أراها اليدان حيث أستطيع أن أراها الآن

Te llevaré a algún lugar seguro con comida y agua donde pueda cuidarte.
سآخذك إلى مكان آمن فيه طعام وشراب حيث أستطيع الإعتناء بك

Muévase lentamente, mantenga las manos donde pueda verlas.
تحرك ببطء ,واجعل يداك بحيث استطيع ان اراهما

Mantenga sus manos donde pueda verlas.
ابقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهم.

donde pueda mostrarte un cariño que va más allá del afecto común.
حيث يمكنني أن أظهر لكِ عاطفتي الجياشة التي لا مثيل لها

Quedate aquí quieto donde pueda verte.
لازِمي مكانكِ حيث يمكنني رؤيتكِ

¡Tiren sus armas, párense donde pueda verlos!
اركلا سلاحيكم وقفا حيث يمكنني رؤيتكما

Pon tus manos donde pueda verlas, sabihondo.
ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما أيّها المتحاذق

Nadie se mueva. Manos donde pueda verlas.
لا تتحرّكوا، ضعوا أيديكم حيث يمكنني رؤيتها

Mantenga sus manos donde pueda verlas.
حافظي على يديك حيث يمكنني رؤيتهما ماذا سأفعل؟

Si está en el baño... por favor salga a donde pueda verlo.
إذا كنت في الحمام، أرجوك أخرج حيث أستطيع أن أراك.

He estado pensando en darte un puesto en administración quizá, donde pueda observarte de cerca.
أفكر بمكان يليق بك فيالإدارةربما، حيث أستطيع مراقبتك

Sólo quédate donde pueda verte, ¿de acuerdo?
أنت مجرد البقاء حيث أستطيع أن أرى لك، حسنا؟

Creo que debería salir del auto, y mantener sus manos donde pueda verlas.
أعتقد أنه يجب أن تخرج من السيارة و تبقي يديك بحيث أراهم

Necesito que mantengas tus manos donde pueda verlas, ¿de acuerdo?
أريدكِ أن تبقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما

No me gustan las sorpresas. Me gusta afuera, donde pueda verlo.
لا أحب المفاجآت, اريد ان يكون كله بالخارج حيث استطيع رؤيته

Me encantaría un lugar donde pueda conocer chicas mayores.
سأحب مكان حيث يمكننا مقابلة فتيات أكبر سنا

Las manos sobre el volante, donde pueda verlas.
و ضع يديك على عجلة القيادة حيث يمكننى أن أراهم

Está construido sobre la laguna, y no hay calles donde pueda haber tiendas para comprar, así que la tienda viene a nosotros.
إنها مبنية على البحيرة، وليس هناك أية شوارع حيث يمكن أن يكون هناك متاجر للتسوق وبالتالي فإن المتجر يأتي إليك

¿Conoces algún lugar donde pueda conseguir novia? Está el Polvo de Estrella.
هل تعرف مكان لطيف حيث يستطيع الحصول منه على عروسة؟

En algun lugar privado, donde pueda inspeccionar con detalle todos vuestros archivos.
في مكان خاص حيث يمكنه أخذُ نظرة على جميع سجلاّتكم

¿por qué no llevarla al hospital donde pueda dar a luz sin peligro?
إذًا لماذا لا نصحبها إلى المستشفى حيث يمكنها الولادة بسهولة ؟

Quédense donde pueda encontrarlos, haremos una ofensiva.
إبقوا حيثما أستطيع إيجادكم سنقوم بالهجوم

Había estado esperando algo así para involucrarme donde pueda hacer una diferencia y usar mi cerebro y ayudar a la gente.
لقد كنت أنتظر شيئا من هذا القبيل على المشاركة في، أين يمكنني أن تحدث فرقا واستخدم عقلي ومساعدة الناس.

No sé pero espero que sea un lugar donde pueda usar pantalones.
لا اعرف، ولكن آمل انه مكان أستطيع ارتداء سروال فيه.

¡Manos donde pueda verlas!
ضعوا أيديكم حيث نستطيع أن نراها