"dormirás" - Traduction Espagnol en Arabe

• ستنام
• تنام
• ستنامين
• تنامين
• تنامي
• لتنامي
• تغفين

¿Dormirás en el suelo y harán pis... - ...detrás del mismo arbusto?
حيث ستنام على الأرض و الجميع يتبولون خلف نفس العشب؟

Así que ahora estás cansado, así que dormirás en el avión.
جيّد. الآن أنت متعب لذا ستنام في الطائرة

No te preocupes. dormirás en esta hermosa casucha nueva. CASUCHA DEL PERRO Fecha fijada: enero de 2007.
لا تقلق ، ستنام بهذا البيت الجميل الجديد تاريخ الإنهاء ، كانون الثاني ، 2007

Te darás un baño, te ayudaré a afeitarte, comerás y dormirás... y cuando vuelva Wick, estarás como nuevo.
ستستحم ثم اساعدك لتحلق ذقنك ثم تأكل و تنام و عندما يعود ويك سيكون كل شيء على ما يرام

Si un día decides dedicarte a algo... bueno... busca algo en lo que estés seguro que dormirás en casa por las noches...
إذا قررت بأي وقت أن تفعل شيئاً آخر، شيء من شأنه يجعلك تنام في سريرك كل ليلة

Mi hermana duerme en un cuarto y yo, en el otro. Tú dormirás en el sofá.
أختي تنام في غرفة النوم وأنا أنام على السرير الاحتياطي لذا ستنامين على الأريكة

Es pasada la medianoche. En poco tiempo, dormirás perfectamente.
سيزول بعد فترة طويلة منتصف الليل بعد قليل، ستنام نوم جيد

Te daré esto y dormirás. Cuando despiertes estaremos en México.
وسأقوم بوخزك بتلك الحقنة، ستنام وحين تستيقظ،

que eventualmente dormirás ahí y lo usarás en la mañana.
بنهاية المطاف ستنام معي، وستستخدمه في الصباح.

dormirás en una cama gratis... cuando todos los demás estén en las suyas, pagando.
أنت ستنام في سرير مجاني عندما الآخرين في أسرتهم , يدفعون

Prométeme que dormirás bien esta noche.
أعدني إنّك ستنام جيداً الليلة.

Vale, Sr. Caradulce... Tú y yo iremos a tomar un baño. Y tú estás oficialmente dentro de tu horario, porque esta noche, ¡dormirás!
حسناً، أيها اللطيف، سنذهب للاستحمام أنت ستلتزم بالساعة لأنك ستنام الليلة

No te molestes en desvestirte. dormirás en el cuarto de huéspedes. Te preparé la cama.
لاترهق نفسك بتبديل ثيابك,سوف تنام فى حجرة الضيوف,لقد رتبت لك سريرا هناك

Kitty, no te pongas nerviosa por mi madre y tú... ¡Tú dormirás en el sótano!
والان كيتي خلاص لا تشغلي بالك بامي وانت سوف تنام بالقبو

dormirás hasta mediodía y jugarás videojuegos hasta las cuatro.
سوف تنام إلى الظهيرة وثم تلعب ألعاب الفيديو حتى الرابعة

Y ahora, como todos los autoindulgentes, músicos ligeramente adolescentes, dormirás hasta la tarde...
والآن، ككلّ الموسيقيّين اليافعين بشكل مبهم والمنغمسين في الملذّات، تنام حتّى الظهر

Mañana dormirás en casa de tu padre.
غذا ً ستنامين في سرير حقيقي في منزل والدك.

Apuesto a que esta noche dormirás mejor.
أنا متأكدة بأنكِ ستنامين بشكل أفضل الليلة

Después dormirás en tu propia camita, al lado de tu prima Edna.
and then you're going to sleep in your own little bed, ، ثم تنامين فى فراشكِ الصغير

Lee el capítulo de los hermafroditas. No dormirás en una semana.
اقرأي ذلك الفصل عن الاشخاص اصحاب الاعضاء الذكرية والانثوية معا لن تنامي لمدة اسبوع

Y prométeme que no dormirás en mi cama esta noche.
وعديني أنك لن تأتي لتنامي بفراشي الليلة

Toma dos, te dormirás. Al despertar, ya habremos llegado.
قرصين، وسوف تغفين وعندما تفيقي، سنكون قد وصلنا