"dos miembros del grupo de estados" - Traduction Espagnol en Arabe

    • عضوان من الدول
        
    • عضوين من الدول
        
    • وعضوين من الدول
        
    • ثلاثة أعضاء من الدول
        
    • عضوين من مجموعة الدول
        
    • عضوين من مجموعة دول
        
    • عضوين اثنين من الدول
        
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de Asia; UN عضوان من الدول الآسيوية؛
    El Consejo aplazó hasta un futuro período de sesiones la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África por un período de cuatro años que comenzará el 1º de enero de 1999. UN وأجــل المجلــس إلى دورة مقبلة انتخاب عضوين من الدول اﻷفريقية لفترة أربع سنوات تبدأ من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩.
    El Consejo aplazó la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África para un mandato de tres años que comenzaría 1° de enero de 2007. UN وأرجأ المجلس انتخاب عضوين من الدول الأفريقية لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007.
    El Consejo aplazó hasta un futuro período de sesiones la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África y dos miembros del Grupo de Estados de Asia por un período de tres años que comenzará el 1º de enero de 1999. UN وأجل المجلس إلى دورة مقبلة انتخاب عضوين من الدول اﻷفريقية وعضوين من الدول اﻵسيوية لفترة ثلاث سنوات ابتداء من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩.
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de Asia; UN عضوان من الدول الآسيوية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de África; UN عضوان من الدول الأفريقية؛
    dos miembros del Grupo de Estados de Asia; UN عضوان من الدول الآسيوية؛
    El Consejo aplazó la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África por un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2008. UN وأرجأ المجلس انتخاب عضوين من الدول الأفريقية لفترة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2008.
    El Consejo aplazó hasta un período de sesiones futuro la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África, tres miembros del grupo de Estados de Asia y dos miembros del Grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados por un período de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2001. UN وأرجأ المجلس إلى دورة قادمة انتخاب عضوين من الدول الأفريقية، وثلاثة أعضاء من الدول الآسيوية، وعضوين من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2001.
    El Consejo también aplazó la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África, dos miembros del Grupo de Estados de Asia, dos miembros del Grupo de Estados de Europa Oriental y un miembro del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados por un período de tres años a partir del 1° de enero de 2007. UN وأرجأ المجلس كذلك انتخاب عضوين من الدول الأفريقية وعضوين من الدول الآسيوية وعضوين من دول أوروبا الشرقية وعضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2007.
    El Consejo aplazó hasta un futuro período de sesiones la elección de un miembro del Grupo de Estados de África, dos miembros del Grupo de Estados de Asia, tres miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe y seis miembros del Grupo de Europa occidental y otros Estados para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2003. UN وأرجأ المجلس إلى دورة مقبلة انتخاب عضو واحد من الدول الأفريقية وعضوين من الدول الآسيوية وثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وستة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2003.
    El Consejo aplazó hasta un futuro período de sesiones la elección de tres miembros del Grupo de Estados de África, un miembro del Grupo de Estados de Asia, dos miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe y un miembro del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2001. UN وأرجأ المجلس حتى دورة مقبلة انتخاب ثلاثة أعضاء من الدول الأفريقية وعضو واحد من الدول الآسيوية وعضوين اثنين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وعضو واحد من دول غرب أوروبا ودول أخرى لفترة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2001.
    El Consejo aplazó además la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África y de dos miembros del Grupo de Estados de Europa Oriental para un mandato de tres años que comenzaría el 1º de enero de 2007. UN وواصل المجلس إرجاء انتخاب عضوين من مجموعة الدول الأفريقية وعضوين من مجموعة دول أوروبا الشرقية لفترة ولاية تدوم ثلاث سنوات وتبدأ في 1 كانون الثاني/ يناير 2007.
    De conformidad con el mandato para realizar las visitas al terreno, en éstas participarían un representante de cada grupo regional y dos miembros del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados. UN ووفقا للصلاحيات المتعلقة بالزيارات الميدانية، أشارت إلى أن شخصا واحدا من كل مجموعة إقليمية سيشارك في الزيارة، مع عضوين من مجموعة دول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى.
    El Consejo aplazó a un futuro período de sesiones la elección de dos miembros del Grupo de Estados de África para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2001. UN وأرجا المجلس حتى دورة مقبلة انتخاب عضوين اثنين من الدول الأفريقية لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2001.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus