Con el asesino aun en libertad, la atmósfera aquí en Bailey Downs... es verdaderamente siniestra en esta época festiva. | Open Subtitles | مع القاتل لا يزال طليقا، الجو هنا في بيلي داونز هو قاتمة حقا هذا موسم العطلات. |
Podríamos raptarlo y hacer como que lo comió la Bestia de Bailey Downs. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَختطفَه، ونَجْعلُه يبدو وكأنَّه 'ألتُهِمَ بواسطة 'الوحش من داونز بيلي |
El Sr. Downs estará en la habitación 37 y el Sr. Vargas estará justo al final del pasillo, en la habitación 42. | Open Subtitles | السيد داونز سيكون في الغرفة 37 والسيد فارجاس سيكون في أسفل الردهة في الغرفة 42 |
¿No te alegras de volver a ver al detective Downs? | Open Subtitles | ألست مسرورة لرؤية المخبر داونز القديمة ثانيةً؟ |
¡Les salvó la vida a los chicos, Sr. Downs! | Open Subtitles | رائع , لقد أنقذت حياة الأطفال يا سيد داونز |
Bueno, múltiples entradas a Libia de un piloto privado llamado Matthew Downs en el 2008 pero no tengo el nombre de ella. | Open Subtitles | حسنا,دخول متكرر الى ليبيا لطيار خاص اسمه ماثيو داونز في 2008 لكن ليس لدي اسمها |
Buenos días y bienvenidos a Churchill Downs y a la toma de posiciones de la carrera 135 del Derby de Kentucky. | Open Subtitles | صباح الخير وأهلا بكم في تشيرتشل داونز في قرعة المواقع للمرة الـ135 في تاريخ ديربي كنتاكي |
Navidad, el momento más mágico del año, pero en Bailey Downs esta Navidad es diferente. | Open Subtitles | عيد الميلاد، ومعظم الوقت السحري من السنة، لكن في بيلي داونز هذه عيد الميلاد، كان مختلفا. |
Alison Hendrix, una miembro muy activa de la comunidad de Bailey Downs. | Open Subtitles | أليسون هندريكس، نشط جدا بيلي داونز أعضاء المجتمع. |
A unos 40 minutos al este de Downs Bay. | Open Subtitles | شرق حوالي 40 دقيقة الواجب داونز باي. |
"La Vida en Bailey Downs", ¿no? ¿Quién sigue? | Open Subtitles | 'الحياة في داونز بيلي' من التالي؟ |
- La bestia de Bailey Downs ataca otra vez. | Open Subtitles | 'الوحش من داونز بيلي' يضرب مره اخرى |
Soy Walter Downs. No pretendí sorprenderlo. | Open Subtitles | والتر داونز لم أقصد مباغتتك |
¡Tengo al reportero Hugh Downs acá arriba! | Open Subtitles | لدي هيو داونز هنا في الاعلى |
Sexta carrera en Golden Downs. | Open Subtitles | ابتعدوا عن الطريق هناك أعرج يمر "السباق السادس بـ"جولدن داونز |
Apostó a los caballos en Hillridge Downs, semana pasada... | Open Subtitles | لقد لعب بالخيول في " هيلريدج داونز " الأسبوع الماضي |
Un tal William Q. Sutton está programado para correr un caballo en la quinta carrera en Redwood Downs hoy. | Open Subtitles | (ويليام كيو ساتون) ، من المقرر أن يركب الخيل في السباق الخامس اليوم في "ريدوود داونز" |
¿Estuvo involucrado en esto, oficial Downs? No. | Open Subtitles | -أكنت مُتورّطاً بهذا، أيّها الضابط (داونز)؟ |
No encuentran a Matthew Downs. | Open Subtitles | لا احد بإمكانه ان يجد ماثيو داونز |
Despacho, soy el oficial Downs. | Open Subtitles | الإرسال، وهذا هو داونز موظف . العودة. |
Así que fui a vivir con mis abuelos en Jordan Downs. | Open Subtitles | لذلك ذهبت للعيش مع جدي في (جوردان داون)ً |
Bailey Downs, despídete de los problemas. | Open Subtitles | بيلي دونز" قولي وداعاً مشاكلكِ" |