"dragomir djokic" - Traduction Espagnol en Arabe

• دراغومير ديوكيتش
• دراغومير جوكيتش
• دراغومير دجوكيتش

El Presidente, con el consentimiento del Consejo, invitó al Embajador Dragomir DJOKIC, a petición de éste, a dirigirse al Consejo en el curso del debate sobre el tema que el Consejo tenía ante sí.
ودعا الرئيس، بموافقة المجلس، السفير دراغومير ديوكيتش بناء على طلبه لﻹدلاء بكلمة أمام المجلس في أثناء مناقشته للبند المعروض عليه.

El Presidente señaló también a la atención la solicitud de fecha 17 de abril de 1993 dirigida por el Embajador Dragomir DJOKIC para intervenir ante el Consejo y manifestó que, con la anuencia del Consejo, propondría que se le invitara a ocupar un asiento a su mesa.
ولفت الرئيس أيضا الانتباه إلى الطلب المؤرخ ١٧ نيسان/أبريل ١٩٩٣ من السفير دراغومير ديوكيتش لﻹدلاء بيان أمام المجلس. وأعلن الرئيس أنه، بموافقة المجلس، يقترح دعوته إلى اتخاذ مكان إلى طاولة المجلس.

(Firmado) Dragomir DJOKIC
)توقيع( دراغومير ديوكيتش

No obstante, consideramos que en esta instancia es preferible responder a la carta del Sr. Dragomir DJOKIC de 19 de enero de 1995 (A/49/832-S/1995/57).
ورغما عن ذلك نرى أن من اﻷنسب الرد في هذه الحالة على رسالة السيد دراغومير جوكيتش المؤرخة ١٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ )A/49/832 - S/1995/57(.

(Firmado) Dragomir DJOKIC
)توقيع( دراغومير جوكيتش

El Presidente señaló a la atención del Consejo una petición formulada el 19 de febrero de 1993 por el Embajador Dragomir DJOKIC para hacer uso de la palabra en el curso del debate sobre el tema que el Consejo tenía ante sí.
ووجه الرئيس الانتباه الى طلب مؤرخ ١٩ شباط/فبراير ١٩٩٣ من السفير دراغومير دجوكيتش لكي يدلي ببيان أمام المجلس في سياق مناقشة البند المعروض عليه.