Aunque, la investigación detective de Dunning no ha incluido a la embestida de olores. | Open Subtitles | بغض النظر تحقيق المحقق داننيج فشلت في وصف الهجوم البشع من روائح |
Usted me dijo que había estado empujando Dunning durante meses para acabar con esa tripulación? | Open Subtitles | انت اخبرتني ان داننيج ظل يحث لاشهر لكي تلق القبض عل هذا الطاقم |
Si el derecho de Dunning, y podemos conseguir eso, entonces obtenemos la cadena de suministro, soldados de infantería, cuentas bancarias, podemos hacer convicciones arriba y abajo de la escalera. | Open Subtitles | اذا كان داننيج صحيح واستطعنا انا نحصل علي الجهاز سنتستطيع ان نجد الموردين والمجندين والحسابات البنكيه |
Podríamos le hemos tendido una emboscada, como si una emboscada detective Dunning. | Open Subtitles | كان يمكننا ان نهجم عليك كما هجمتي علي المحقق دانينج |
10 de sus últimas 15 víctimas eran invitados de Angela Dunning. | Open Subtitles | عشر من ضحاياه الـ 15 الأخيرين كانوا ضيوف في حفلات أنجيلا دانينج. |
El Sr. Dunning respondió que esos fondos estaban disponibles, pero que era necesario aumentar la escala de los proyectos para atraer esos recursos. | UN | وردا على ذلك، قال السيد دانينغ إن هذه الأموال متاحة ولكن لا بد من توسيع حجم الأنشطة على نطاق كبير لاجتذاب تلك الموارد. |
Así Dunning nunca ha tenido la oportunidad comprobar realmente el ordenador. | Open Subtitles | لذا داننيج لم يجد فرصه لكي ينفقد الكومبيوتر |
Sólo tenemos tiempo suficiente para que Dunning para llegar allí, copiar los archivos en una unidad flash y salir con la cabeza todavía unido. | Open Subtitles | نحن فقط نريد الوقت الكافي لك يدخل داننيج وينقل الملفات علي هارد متنقل ويخرج وراسه ماذالت متصله بجسده |
Estoy para cumplir con el detective Dunning en Staten Island en una hora. | Open Subtitles | ساقابل المحقق داننيج علي جزيره ستاتن بعد ساعه |
Para tratar de tener una idea de cuánto tiempo que va a tomar el detective Dunning para atravesar la sede de la banda utilizando diferentes rutas. | Open Subtitles | لكي افهم كم سيتغرق المحقق داننيج لكي يعيق قائد العصابه |
Es razonable esperar que el detective Dunning ser tan ágil como soy, así que pensé que lo mejor es que el tiempo. | Open Subtitles | انه غير منطقي توقع المحقق داننيج ان يكون بارع مثلي لذا رأيت انه من الافضل ان اجربك |
También me he dado cuenta de Intel de Dunning, hay una caída en la asistencia fiable en la sede de la banda que coincide con el Miércoles almuerzo buffet libre en el club de tira alrededor de la esquina. | Open Subtitles | يجب ان يجذبهم الي الخارج انا ايضا لاحظن من معلومات داننيج انه يوجد تراجع في عددهم |
Por lo que podemos decir, Dunning fue tras el equipo por su cuenta. | Open Subtitles | اقصي ما نستطيع قوله ان داننيج تفقد الكومبيوتر وحده |
El tirador no emitió una advertencia, no pidió Dunning lo que estaba haciendo en la oficina. | Open Subtitles | القاتل لم يعطيه تحذير لم يسأل داننيج ماذا يفعل في المكتب |
Reconocí su a partir de una fotografía que Dunning tomó de ella. | Open Subtitles | بضمنهم دراجت نيك فاريس لقد ميزتها من صوره صورها داننيج لها |
Entre eso y todo el vídeo Dunning puso de ustedes, usted está buscando en 15 a 25. | Open Subtitles | بين ذلك وذاك الفيديو الذي صوره داننيج لك ايضا انت تنتظر من 15 الي 25 عام |
Sólo en lo que a fiestas de Angela Dunning se refiere. | Open Subtitles | فقط بقدر ما هو مهتم بحفلات أنجيلا دانينج. |
Si estás preguntando si Dunning estaba diciendo la verdad sobre el equipo, lo era. | Open Subtitles | اذا كنت تسأل هل كان دانينج يقول الحقيقه عن الكومبيوتر فلقد كان محق |
Dunning habría sabido que había necesidad de un experto para extraer sus datos. | Open Subtitles | دانينج كان يعلم انه يحتاج الي خبير ليخرج له البيانات |
Si Dunning podría conseguir un experto en informática en, y con todo ese tiempo, | Open Subtitles | اذا كان يستطيع دانينج ادخال خبير ولكل هذا الوقت |
El Sr. Dunning dijo que se trataban de inversores financieros internacionales que buscaban oportunidades o de inversores en productos y gestores de fondos de inversión y bancos. | UN | وقال السيد دانينغ إن المستثمرين ممولون دوليون يبحثون عن فرص للاستثمار أو مستثمرون في المنتجات أو مديرو صناديق استثمار أو بنوك. |
James y Dunning te acompañaron al último planeta. | Open Subtitles | جيمس ) و ( داننج ) ذهبوا ) معك إلى أخر كوكب |