Découvrez nos services en

    "durante la cual presenta el" - Traduction Espagnol en Arabe

    • عرض خلاله
        
    • عرض فيه
        
    • عرض أثناءه
        
    • عرض في سياقه
        
    El representante de España formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.9. UN وأدلى ممثل اسبانيا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/52/L.9.
    El representante de Bangladesh formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.4. UN أدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/52/L.4.
    El representante de los Países Bajos formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/51/L.73. UN وأدلى ممثل هولندا ببيان عرض فيه مشروع القرار A/51/L.73.
    El representante de México hace una declaración, durante la cual presenta el proyecto de decisión A/55/L.5. UN وأدلى ممثل المكسيك ببيان عرض فيه مشروع المقرر A/55/L.5.
    El representante del Perú formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.6. UN أدلى ممثل بيرو ببيان عرض أثناءه مشروع القرار A/52/L.6.
    El representante de Qatar formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/53/L.52. UN أدلى ممثل قطر ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/53/L.52.
    El representante de Ucrania formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/54/L.88/Rev.1. UN أدلى ممثل أوكرانيا ببيان، عرض خلاله مشروع القرار A/54/L.88/Rev.1.
    El representante de Francia formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.23. UN وأدلى ممثل فرنسا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/55/L.23.
    El representante del Canadá hace una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.21. UN أدلى ممثل كندا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/55/L.21.
    El representante de la República Islámica del Irán formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.30. UN ألقى ممثل جمهورية إيران الإسلامية بيانا عرض خلاله مشروع القرار A/55/L.30.
    El representante de Bosnia y Herzegovina formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.31. UN أدلى ممثل البوسنة والهرسك ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/55/L.31.
    El representante de Chile, en su condición de Presidente del Consejo de Seguridad, formula una declaración, durante la cual presenta el informe del Consejo de Seguridad (A/52/2). UN أدلى ممثــل شيلي، بوصـفه رئيسا لمجلس اﻷمن، ببيان عرض خلاله تقرير مجلس اﻷمن (A/52/2).
    El representante de Malasia hace una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.17. UN أدلى ممثل ماليزيا ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.17.
    El representante del Iraq hace una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.18. UN أدلى ممثل العراق ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.18.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.14. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.14.
    El representante de la República de Corea hace una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.14. UN وأدلى ممثل كوريا ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.14.
    El representante de Indonesia formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.2. UN أدلى ممثل اندونيسيا ببيان عرض أثناءه مشروع القرار A/52/L.2.
    El representante del Yemen formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.3 y su corrección, A/52/L.3/Corr.1. UN أدلى ممثل اليمن ببيان عرض أثناءه مشروع القرار A/52/L.3 و Corr.1.
    El representante del Ecuador formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.5. UN أدلى ممثل إكوادور ببيان عرض أثناءه مشروع القرار A/52/L.5.
    El representante de Egipto formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/53/L.53. UN وأدلى ببيان ممثل مصر عرض في سياقه مشروع القرار A/53/L.53.
    El representante de Armenia formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/53/L.47. UN وأدلى ممثل أرمينيا ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/53/L.47.
    El representante de Cuba formula una declaración durante la cual presenta el proyecto de resolución A/53/L.58. UN وأدلى ببيان ممثل كوبا عرض في سياقه مشروع القرار A/53/L.58.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus