"eagle" - Traduction Espagnol en Arabe

• النسر
• إيغل
• إيجل
• نسر
• ايجل
• الصقر
• إيقل
• الصقور
• ايغل
• إيغيل
• النسور
• صقر
• إسرائيلي
• النِسْر

Eagle Eyes Association for Afghan Displaced Youth
رابطة عيون النسر للشباب الأفغان المشردين

En su período de sesiones de 1997, el Comité había decidido aplazar el examen de la solicitud de Eagle Forum hasta su período de sesiones de 1998.
وقررت اللجنة، في دورتها لعام ١٩٩٧، إرجاء النظر في طلب منتدى إيغل إلى دورتها لعام ١٩٩٨.

Eagle Air expresó su interés en operar en la zona.
وأعربت شركة إيغل للطيران عن رغبتها في العمل في المنطقة.

Sin embargo, puede señalarse que las concentraciones totales de endosulfán no mostraron tendencias decrecientes a largo plazo en la fase de vapor en Puerto Eagle, las dunas de Sleeping Bear o Sturgeon Point.
بيد أنه يجدر بالملاحظة أن إجمالي تركيزات الاندوسلفان أظهرت اتجاهاً طويل الأجل للتناقص في مرحلة البخار في إيجل هارير أو سليبينج بير ديونز أو سيرجيون بوينت.

Un Eagle en el 18. ¡Nunca había ocurrido en la historia del golf con calcetín!
نسر في الحفره 18 هذا لم يحصل من قبل في تاريخ غولف الجوارب

Sólo recuerdo cómo Black Eagle apareció de la nada, como un espíritu.
أتذكر فقط كيف ظهر النسر الأسود كروح من اللا مكان

a. Eagle Forum apoya las políticas conservadoras y pro familias a todos los niveles de gobierno;
يدعم منتدى النسر السياسات المحافظة والمؤيدة للأسرة على كل مستوى من مستويات الحكومة.

ii) Desde que Eagle Forum fue reconocida como organización no gubernamental en 1998, la visión de la organización no ha cambiado significativamente.
' 2` حدث تغيير كبير في رؤية منتدى النسر منذ أن حصل المنتدى على المركز الاستشاري كمنظمة غير حكومية في عام 1998.

Igualmente, el personal de Eagle Forum es demasiado reducido para poder asistir a esas reuniones.
فلدى منتدى النسر عدد محدود من الموظفين يستطيعون حضور هذه الاجتماعات.

Dile a tu gente que Black Eagle ha tomado a su jefe, y que mis guerreros destruirán a los demás.
قل لقومك أن النسر الأسود قد أخذ زعيمكم والمحاربون تحت آمرتي سيدمرون بقيتكم

Black Eagle, has sido elegido para llevar nuestras palabras.
أيها النسر الأسود، لقد تم اختيارك لتحمل كلماتنا

Este chico, creció en Eagle Rock, lejos de los otros.
هذا الولد ترعرع في إيغل روك بعيدا كل البعد عن الآخرين

En su 631ª sesión, celebrada el 15 de mayo de 1997, el Comité decidió aplazar su examen de la solicitud de Eagle Forum hasta su período de sesiones de 1998.
٩١ - وقررت اللجنة في جلستها ١٣٦ المعقودة في ٥١ أيار/مايو ٧٩٩١، إرجاء النظر في طلب منتدى إيغل إلى دورتها لعام ٨٩٩١.

Pero es evidente que lo expresado por el representante de Eagle Forum no representa una contribución positiva a las metas del UNICEF, organización del sistema de las Naciones Unidas que todos amamos y respetamos.
ولكن من الواضح اﻵن أن ما أشارت إليه ممثلة منتدى إيغل لا يشكل إسهاما إيجابيا في تحقيق أهداف اليونيسيف، وهي من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة التي نكن لها جميعا كل المودة والاحترام.

Tuve mi primer trabajo allí cuando tenía 16 años, en el Berkshire Eagle.
لقد عملت لأول مرة هناك بالصيف عندما كنت فى السادسة عشر بجريدة "بيرك شاير إيجل"

Un Manhattan Eagle, tres botones de perla negra.
بدلة جديدة من بدل مانهاتن إيجل

Pero antes de ser rico, construyó una casa allá en Eagle Ridge.
لكن قبل كل شئ , بنى هذا المكان , نسر ريج

Oh, bueno, eso ha acabado con la excusa de Kathleen para estar a las 3:00 en Eagle Rock.
حسنا، هذا سيفسد كاثلين" لكونها في حفلة في ايجل" روك في الساعة 3: 00 صباحا

Haremos nuestra primera parada Eagle Pass en la frontera Mexicana.
ستكون أولى محطات توقفنا في ممر الصقر على الحدود المكسيكية

TM: Dan interpretará su obra llamada "My Eagle Song"
تي ام: إذا سيقوم دان بعزف مقطوعة يسميها" ماي إيقل سونق"

De carácter consultivo especial: Asociación Internacional de Abogados, Eagle Forum
المركز الاستشاري الخاص: الرابطة الدولية للمحامين، منتدى الصقور

Eagle River, Alaska
ايغل ريفر ألاسكا

Tengo filmaciones de seguridad del estacionamiento de Eagle Cove.
حصلتُ على لقطات الكاميرا الأمنيّة من موقف سيّارات (إيغيل كوف).

...que vio a los aspirantes a Eagle en el Estadio de Veteranos.
...الذين اضاعوا معظم وقتهم فى ملعب المحاربين لمشاهدة مشجعى النسور

Es dueño de la empresa de camiones Eagle Lake Trucking.
انه يملك , شركة صقر البحيرة لنقل الشاحنات

También hallaron un estriado poligonal a lo largo, relacionándola a una Desert Eagle israelí.
لقد إكتشفوا أيضاً شكل مضلع ممتد مما يربطه بمسدس إسرائيلي" الصنع"

Mis padres, amigos en los Scouts Eagle, mi profesora de literatura, quién me creó un perfil de eHarmony en el tercer grado.
أبوايّ، أصدقائي في كشافة النِسْر معلّمي الإنجليزي الذي كون لمحة مختصرة عني في الصف العاشر