| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del año | UN | الرصيد النقدي ومعادلات النقدية في بداية السنة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del ejercicio económico | UN | المبالغ النقدية والمكافِئات النقدية في بداية الفترة المالية |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del ejercicio económico | UN | المبالغ النقدية والمكافِئات النقدية في بداية الفترة المالية |
| Efectivo y equivalentes al efectivo al comienzo del período | UN | النقدية والمكافئات النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes al efectivo al comienzo del período | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes al efectivo al comienzo del ejercicio | UN | النقدية والمكافآت النقدية في بداية السنة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del período | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes en efectivo al comienzo del ejercicio | UN | المبالغ النقدية والمكافِئات النقدية في بداية الفترة المالية |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del período | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del período | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del ejercicio | UN | النقدية ومكافِئات النقدية في بداية السنة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del período | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del ejercicio económico | UN | النقدية والمكافِئات النقدية في بداية الفترة المالية |
| El sistema de cuotas se estableció para que la Organización dispusiera de fondos en efectivo al comienzo del período en que se deben realizar las actividades encomendadas utilizando esos recursos. | UN | ووضع نظام اﻷنصبة المقررة هذا لجمع الموارد النقدية في بداية الفترة التي من المقرر الاضطلاع فيها باﻷنشطة الموكل بها باستخدام تلك الموارد. |
| efectivo al comienzo del año | UN | المبالغ النقدية في بداية السنة |
| efectivo al comienzo del período | UN | المبالغ النقدية في بداية الفترة |
| efectivo al comienzo del período | UN | المبالغ النقدية في بداية الفترة |
| efectivo al comienzo del período | UN | المبالغ النقدية في بداية الفترة |
| Efectivo y equivalentes al efectivo al comienzo del ejercicio | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية السنة |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del ejercicio | UN | النقدية ومكافئات النقدية في بداية السنة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 