"efectos de la utilización" - Traduction Espagnol en Arabe

• آثار استخدام
• وأثر استخدام

Asimismo, debe hacerse una evaluación en materia de salud pública y ambiental de los Efectos de la utilización de uranio empobrecido, especialmente en Kosovo.
كما ينبغي تقييم آثار استخدام اليورانيوم المستنفد خاصة في كوسوفو، في مجالي الصحة العامة والبيئة.

Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido
آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد

Informe del Secretario General sobre los Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido
تقرير الأمين العام عن آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد

*A/63/170 y Add.1 - Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido: informe del Secretario General
* A/63/170 و Add.1 - آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد - تقرير الأمين العام

62/30 Efectos de la utilización de armamentos y municiones que contienen uranio empobrecido
آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد

Desarme general y completo: Efectos de la utilización de armamentos y municiones
نزع السلاح العام الكامل: آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد

que contienen uranio empobrecido Efectos de la utilización de armamentos y municiones
آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد

En otros países, como Luxemburgo, se encargaron estudios para comprender mejor los prejuicios existentes, comenzando con estudios de los hábitos de juego de los niños en la educación preescolar y los Efectos de la utilización no sexista del idioma sobre el desarrollo de las niñas y los niños.
وطلبت بعض البلدان الأخرى، كلكسمبرغ، على سبيل المثال، إعداد دراسات لتحقيق فهم أفضل للتحيز القائم، بدءا بدراسات عن عادات اللعب لدى صغار الأطفال في مراحل التعليم ما قبل المدرسي وأثر استخدام لغة غير قائمة على التمييز بين الجنسين في نمو الفتيات والفتيان.