"el barrio chino" - Traduction Espagnol en Arabe

• الحي الصيني
• الحى الصينى
• الحيّ الصيني
• بالحي الصيني
• المدينه الصينيه

Las escogí de algunas tiendas en el Barrio Chino mientras te esperaba.
لقد اشتريت البعض منها عندما كنت في الحي الصيني انتظرك

Si la madre de alguien puedo ir a buscar a 30 niños en el Barrio Chino, estaremos muy agradecidos.
اذا كان باستطاعه ام احدهم الذهاب وجلب ثلاثين طالب من الحي الصيني سيقدر له ذلك جداً

En un receso de verano, vine aquí a Nueva York para una pasantía en una casa de moda en el Barrio Chino.
في إحدى عطل الصيف، جئت إلى هنا إلى نيويورك كمتدربة في بيت للأزياء في الحي الصيني.

Sigue la investigación pues se espera más matanza en el Barrio Chino.
تستمر التحقيقات فيما يهرق المزيد من الدم فى الحى الصينى

Hay una gran compra de heroína en el Barrio Chino.
صفقة هيروين رئيسية يهبط في الحيّ الصيني.

De hecho, el importador está en el Barrio Chino.
في الحقيقه , المستورد موجود في الحي الصيني

Mira. Iré hasta el Barrio Chino con él, pero eso es todo.
اسمع سأذهب إلى الحي الصيني معه , ولكن هذا كل شيء

Creo que estamos en el Barrio Chino ahora.
في الواقع، أعتقد أنّنا الآن في الحي الصيني

Se que estuviste metido con los gangters de mierda en el Barrio Chino.
أعلم انك وجدتني منضمة لبعض عصابات الحي الصيني الخرقاء

Porque no me gusta el Barrio Chino. Porque no tenemos dinero.
وأنا لا أحب الحي الصيني ونحن لا نملك المال

Exacto. Si el café tenía ácido, no pudiste estar en el Barrio Chino.
لو كان طعم القهوة حامض فهذا يعني بأنك لم تكن في الحي الصيني

Tú casi vives en el Barrio Chino. ¿Quién te verá ahí?
أنت تتسكع في الحي الصيني من سيراك هناك ؟

Sí, en el Barrio Chino hablan de un sujeto raro con un sobretodo
نعم ، الشائعات التي تحوم حول الحي الصيني عن رجل غريب يرتدي معطفاً

Hace mucho que no vas por el Barrio Chino, ¿verdad? Ya hay pánico
أنت لم تتواجد في الحي الصيني في الآونة الأخيرة أليس كذلك ؟

La infección del mutante. También está aquí en el Barrio Chino
عدوى المخلوقات إنها هنا في الحي الصيني أيضاً

Sí, este gwilo está causando problemas en el Barrio Chino.
نعم، هذا الرجل يسبب مشاكل في الحي الصيني

Dicen en el Barrio Chino que llegó un tipo nuevo... un tipo peligroso de Hong Kong, que está comprando todo.
فى الحى الصينى هناك هذا الرجل الجديد بالحى هذا الرجل القادم من هونج كونج يشترى كل شيء

- En esa época, la división... a cargo del crimen organizado hizo varias redadas en el Barrio Chino.
فى هذا الوقت كانت مكافحة الجريمة المنظمة تقوم بعمل تفتيش فى الحى الصينى

Y ya no vivo en el Barrio Chino.
وأنا خارج الحيّ الصيني.

Parece lógico el por qué persiguió su portafolios en el Barrio Chino.
يبدو منطقياً الآن سبب مُلاحقته لحقيبته بالحي الصيني

Anoche en el Barrio Chino, Goa, la famosa dueña del Casino Hollywood...
ليله امس فى المدينه الصينيه جوا المالكه المشهوره لكازينو هوليوود