"el bien que" - Traduction Espagnol en Arabe

• الخير الذي
• الجيدة التي
• في الموجودات التي
• في الموجودات المراد
• الخير التي
• من خير

Mira, esta es una oportunidad de mostrar el bien que hacemos, que su lealtad está en el lugar correcto con nosotros.
انظر ، هذه فرصة لنا لنُظهر له الخير الذي نقوم به وأن ولاءه يتواجد في المكان الصحيح معنا

No, ya hice todo el bien que podía hacer aquí.
لا، فعلت كل الخير الذي يمكنني القيام به هنا.

Todo el bien que has hecho y que aún puedes hacer.
كل ذلك الخير الذي فعلته، و لازال بإمكانك فعله

Entonces, piense en el bien que podemos hacer por este planeta y la humanidad.
. إذاً فكر في تلك الأشياء الجيدة التي يمكننا فعلها لهذا الكوكب

En tales casos, el comprador bien puede otorgar garantías reales concurrentes en el bien que se adquiere.
وفي هذه الحالة، يجوز للمشتري أن يمنح في الموجودات التي احتازها حقوقا ضمانية متنافسة فيما بينها.

Todo el bien que hará. Todas las personas que ayudará.
،فكر في كل الخير الذي سنجلبه وكل الناس التي سنمد لها المساعدة

¿Crees que eso es sabio, hablar en contra de ellos después de todo el bien que ellos han hecho?
هل تظنها من الحكمة أن تتحدث ضدّهم بعد كلّ الخير الذي فعلوه؟

el bien que hemos hecho, los amigos que hicimos, el amor que compartimos en el camino.
الخير الذي فعلنا, الأصدقاء والحب الذي تشاركناه طول الوقت

¿Todo el bien que has hecho, toda la gente que has salvado, todos los sacrificios que has hecho?
كل الخير الذي فعلته والناس الذين أنقذتهم وما قمت بتقديمه من تضحيّات

¿Todo el bien que has hecho, toda la gente a la que has salvado, todos los sacrificios que has hecho?
كلّ الخير الذي فعلته كلّ الناس الذين أنّقذتهم كلّ التضحيات التي قدّمتها؟

No entenderán el bien que hice.
لن يتفهموا التصرف الخير الذي قمت به هنا.

Y todo el bien que creo poder estar haciendo no me salvará.
و مهما يكن الخير الذي ربما أقوم به ، فإنهه لن ينقذني

Todo el bien que hizo, todo el mundo en este edificio hablaba de él, muchísimo el año pasado.
لكل الخير الذي فعله الناس في هذا المبنى كانوا يتحدثون عنه كثيراً العام الماضي

¿este es el bien que estoy predestinado a hacer?
أهذا هو الخير الذي من المفترض أن أفعله ؟

para que viera todo el bien que está haciendo con sus generosas donaciones.
لترى كل الخير الذي يقوم به تبرعها الكريم

Con todo el bien que puede hacer, ¿qué bien estarías haciendo?
مع كل الخير الذي يستطيع فعله ما الجيد فيما قد تفعله؟

Piensa en todo el bien que podemos hacer en el mundo.
فكر في كل الأمور الجيدة التي يمكننا القيام بها في العالم

Todo el bien que hizo por la gente y murió en un autobús.
كل تلك الأمور الجيدة التي فعلتها للناس وتموت لوحدها في الحافلة!

En tal caso, la inscripción original del aviso de la garantía real sobre el bien que ahora es propiedad del cesionario seguirá siendo oponible a terceros.
وفي هذه الحالة، يبقى الحق الضماني في الموجودات التي يملكها الآن المنقول إليه نافذا.

Se sugirió asimismo que se aludiera al régimen de la propiedad intelectual de algunos Estados, que permitía la adquisición de una garantía real por parte de una persona que ignorara que el otorgante no tenía derechos sobre el bien que fuera a gravarse.
كما اقتُرح أن يشار إلى قانون الملكية الفكرية في بعض الدول التي تسمح بأن يكتسب الحقَّ الضماني شخص ليس لديه علم بأن المانح لا يتمتّع بأي حق في الموجودات المراد رهنها.

Soy una gran admiradora de todo el bien que hace su compañía.
أنا معجبة كبيرة بكل أعمال الخير التي تقوم بها شركتك.

No solo por el bien que estoy haciendo, sino que debo recordarte, que es nuestra única fuente de ingresos.
ليس فقط لأجل ما أفعله من خير ولكن وفي حالة أنك نسيتِ فهو مصدر رزقنا الوحيد