"el bolígrafo" - Traduction Espagnol en Arabe

• القلم
• قلمك
• ركلة جزاء
• للقلم

Diablos, si la Segunda Guerra Mundial nos proporcionó el bolígrafo.
اوه بحقّ الجحيم لقد أعطتنا الحرب العالمية الثانية القلم الجاف

Luego te dejo el bolígrafo y todos tan contentos.
ثم أعطيكِ القلم .. وهكذا نكون جميعا راضين

Veamos, ¿donde esta la casilla para actitud despreciable? ¿Quien tiene el bolígrafo rojo ahora?
لنرى , أين المربع للسلوك السيئ ؟ من لديه القلم الأحمر الآن ؟

-Sí. Debemos salir de aquí. Le quitó el bolígrafo al técnico con fracturas múltiples en la mano.
نعم لقد أخذت هذا القلم من المعمل لقد استنتجت انك لن تساعدها أبدا

¿Te has quedado sin gomas de borrar? ¿No tienes tinta en el bolígrafo?
أن تنفذ منك الممحاة ,أو أن ينفذ الحبر من قلمك ؟

Pero me concentré tanto en que no viera el bolígrafo que robé, el cual me vio robar.
و لكنى كنت منتبه إليها ,ليس على القلم الذى سرقته و الذى رأتنى أسرقه

identifiqué un solo compuesto que era extranjero a todos los donantes de impresión conocidos sobre el bolígrafo.
لقد حددت مركب واحد وهو غريب عن كل البصمات المأخوذة من على القلم

Con una lapicera. Con un lapicera. Con uno rojo, porque me gusta usar el bolígrafo rojo para las líneas bolígrafo rojo.
بقلم، رسمتُ هذا بقلمٍ أحمر لأنني أحب استخدام القلم الأحمر للخطوط

Vamos, ? Droguita? , todos sabemos que el bolígrafo está en tu mochila.
هيا أيتها المتحررة نحن نعلم بأن القلم في حقيبتك

- ¡Los bolígrafos! Siempre el bolígrafo. ¡Los regalos implican reciprocidad!
دائما غادر و أنت معك القلم قم بإنشاء تواصل مع الزبون

Sabes que la razón por la que pude coger el bolígrafo fue un tema de destreza.
أنت تفهم ، أن السبب في وصولي الي القلم هو بسبب المهارة

¿Puedes prestarme el bolígrafo cuando termines, por favor? Seguro.
هل يمكننى استعارة هذا القلم عندما تنتهين ، من فضلك؟

Si ves al hombre quién te atacó sexualmente, solo haz un circulo en su foto con el bolígrafo.
إذا رايت الرجل الذي هاجمك فلتحيطي بصورته بهذا القلم

De acuerdo, lo importante ahora es el bolígrafo verde.
حسناً، الشيء المهم الآن هو القلم الأخضر.

- Si esa persona llamase a Urgencias, y le pidiesen que administrase el bolígrafo a la victima, es casi como si lo hubiesen provocado.
,وتحدثوا معه عبر إعطاء القلم للضحية .يبدو بأنه تواطؤ بالجريمة

Sólo estás enojado porque no quieren decirte por qué el bolígrafo es tan importante.
أنت فقط غاضب لأنهم لن يخبرونك ما هو الأمر المهم جداً بشأن القلم

Firma la confesión, o te atravieso la mano con el bolígrafo y lo hago yo mismo.
وقع الإعتراف, أو سأضع هذا القلم بيدك و أفعلها بدلاً عنك

el bolígrafo que has masticado por horas: destrucción de propiedad estatal.
و غطاء القلم الذي تمضغه هذه الساعات الماضية الأخيرة يسمى تخريب ممتلكات الدولة

Y noté que el bolígrafo izquierdo de tu juego de escritorio no tenía tinta, así que hice que reemplazaran el cartucho.
ولاحظت بأنّ قلمك الموجود في الطاولة لم يعد به حبر .. لذلك قمت باستبداله ..

Cuéntales que tomaste el bolígrafo de mi hijo.
أخبرهم عن عند استعادت ابني من ركلة جزاء.

El dispositivo se activa y guía el bolígrafo.
قالب المصفوفة يحولها إلى إرشادات للقلم