Sin embargo, el concepto y la práctica de la verificación son parte integral de los acuerdos de desarme y de limitación de los armamentos. | UN | ولكن مفهوم وممارسة التحقق هما جزء لا يتجزأ من اتفاقات الحد من الأسلحة ونزع السلاح. |
Con miras a internalizar en la Organización el concepto y la práctica de la gestión basada en los resultados, el Secretario General debería: | UN | لتمثل مفهوم وممارسة الإدارة المستندة إلى النتائج داخل المنظمة، ينبغي للأمين العام: |
La decisión de nombrar un relator especial encargado de realizar un estudio sobre el concepto y la práctica de la acción afirmativa debería permitir enriquecer y profundizar el debate sobre esas cuestiones. | UN | ومن المتوقع أن يسمح قرار تسمية مقرر خاص مكلف بإعداد دراسة عن مفهوم وممارسة العمل اﻹيجابي بإثراء وتعميق النقاش بشأن هذه المسائل. |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa: proyecto de decisión | UN | مفهوم وممارسات العمل الايجابي: مشروع مقرر |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa: proyecto de decisión | UN | مفهوم وممارسات العمل الإيجابي: مشروع مقرر |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa: proyecto de decisión | UN | مفهوم وممارسات العمل الإيجابي: مشروع مقرر |
35. En el sistema de las Naciones Unidas, la ONUDI figuraba entre las primeras organizaciones que adoptaron el concepto y la práctica de la gestión basada en los resultados. | UN | 35- كانت اليونيدو من المنظمات الرائدة في منظومة الأمم المتحدة في اعتماد مفهوم وممارسة الإدارة القائمة على النتائج. |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa | UN | مفهوم وممارسة العمل اﻹيجابي |
a) Informe preliminar del Relator Especial sobre el concepto y la práctica de la acción afirmativa (resolución 1998/5, párr. 2); | UN | )أ( تقرير تمهيدي للمقرر الخاص عن مفهوم وممارسة العمل الايجابي )القرار ٨٩٩١/٥، الفقرة ٢(؛ |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa | UN | مفهوم وممارسة العمل الإيجابي |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa | UN | مفهوم وممارسة العمل الإيجابي |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa | UN | مفهوم وممارسة العمل الإيجابي |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa | UN | مفهوم وممارسة العمل الايجابي |
- el concepto y la práctica de la acción afirmativa (1999-2002) | UN | - مفهوم وممارسة التمييز الإيجابي (1999-2002) |
2002/22 el concepto y la práctica de la acción afirmativa, párrs. 4 y 6 | UN | مفهوم وممارسات العمل الإيجابي، الفقرتان 4 و6 |
el concepto y la práctica de la acción afirmativa: proyecto de resolución | UN | مفهوم وممارسات العمل الإيجابي: مشروع قرار |
1999/106. el concepto y la práctica de la acción afirmativa 77 | UN | 1999/106 مفهوم وممارسات العمل الايجابي 82 |
2000/104. el concepto y la práctica de la acción afirmativa 77 | UN | 2000/104- مفهوم وممارسات العمل الإيجابي 84 |
2000/104. el concepto y la práctica de la acción afirmativa | UN | 2000/104 - مفهوم وممارسات العمل الإيجابي |
el concepto y la práctica de la acción afirmativo: informe preliminar presentado por el Relator Especial Sr. Marc Bossuyt, de conformidad con la resolución 1998/5 de la Subcomisión | UN | مفهوم وممارسات العمل الإيجابي: تقرير أولي مقدم من السيد مارك بوسويت، المقرر الخاص، وفقاً لقرار اللجنة الفرعية 1998/5 |
2001/107. el concepto y la práctica de la acción afirmativa 73 | UN | 2001/107- مفهوم وممارسات العمل الإيجابي 82 |